Magnus Johansson

Det är sällan bra att dra igång en stor diskussion som man försöker vinna. Framförallt inte om man själv också har druckit. Då är det bättre att vänta till ett annat tillfälle. (23 dec 2017, i en intervju med SVT Nyheter om hur man hanterar när någon närstående dricker för mycket under jul) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sällan bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) igång en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) försöker vinna. (=seger, besegra, segra) Framförallt (=främst) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) också (=även, likaså) har druckit. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bättre att vänta (=avvakta) till (=åt, mot) ett annat tillfälle. (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag delar Axels uppfattning. Vi hade planerat att komma igång långt tidigare, men rättsprocessen tog en evinnerlig tid. Den tiden hade vi behövt för att vara först ut. Jag har framfört det till parterna i Stockholm att vi måste hantera det här på ett annat sätt. Det kan inte vara så att kommunerna får vänta och vänta och vänta. (7 jul 2017, när han håller med om att det är synd att Hisingsbron kommer sist)

Det var ju värre under veckan och jag förstod inte riktigt varför de stressade igång matcherna då. Framförallt när de gick ut och sade till allmänheten att man ska hålla sig inomhus. Då känns det konstigt att man ska dra igång en sådan här stor tävling. (18 jan 2020, efter sin kvalfinalseger mot Varvara Grasjeva)

Jag vill göra mål, vinna troféer och bli en bättre fotbollsspelare, och jag är övertygad om att jag kan göra det här. Detta är en superbra flytt för mig och jag kan inte vänta på att få sätta igång med försäsongen. (13 jun 2022, när han skrev på för Manchester City)

Det är bra. Det är stor skillnad på liten och stor rink, framförallt för backar och målvakter. Just för målvakterna handlar det om att hitta vinklar och annat som blir annorlunda mot en större rink. Det gör till viss del en skillnad men det är inte superstort. Jag tror att just nu är det framförallt viktigt att gruppen kommer ihop och att man ser fram emot äventyret. (25 jan 2022, kommentar om träningen på den lilla rinken i Jonstorp.)

I dag gör vi ett offsidemål och de tar beslut på två sekunder, det är ingen diskussion. För en vecka sedan fick vi straff och då diskuterade de i fyra minuter. Då fick vi inte den, och vi skulle inte ha den. Det känns bättre att man ringer till Kalmar innan och frågar om vi ska spela Lotto om det innan. Då får det laget som har tur med kulorna vinna. Jag är jättebesviken på allt annat än det som har med fotbollen att göra. (28 sep 2020, efter ett underkänt mål i den första halvleken i Kalmar)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!