Jan Guillou

Det extrema alternativet skulle vara att utnyttja den irländska lagstiftningen för författare och konstnärer. Att jag skattskriver mig på Irland, köper ett slott istället för att betala skatt, påstår att jag bor där fast jag bor hos min hustru på Strandvägen i Stockholm, ett inte helt ovanligt arrangemang, inte just för författare men för affärsmän. (12 mei 2014, under en intervju om det svenska skattesystemet.) : Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det extrema alternativet skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) den irländska lagstiftningen för (=ty, förut, stäv) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) och (=et, samt) konstnärer. Att jag skattskriver mig på (=ettrig, kungen, villig) Irland, köper (=handlar) ett slott (=palats) istället för (=ty, förut, stäv) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) skatt, påstår att jag bor där fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) jag bor hos min (=uttryck) hustru (=fru, maka) på (=ettrig, kungen, villig) Strandvägen i Stockholm, ett inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ovanligt (=sällsynt) arrangemang, (=uppställning) inte (=ej, icke) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) för (=ty, förut, stäv) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) affärsmän.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Hvis jeg skulle gi unge forfattere et godt råd, måtte det være å ikke høre på hva forfattere sier om å skrive eller om seg selv.  Om jag skulle ge unga författare ett råd så skulle det vara att inte lyssna på det författare säger om sig själv eller om skrivande. Lillian Hellman (1905-1984) Skrive

En seriös författare skall inte förväxlas med en högtidlig författare. En seriös författare kan vara en hök eller en ormvråk eller en papegoja, men en högtidlig författare är alltid en förbannad uggla. : Ernest Hemingway (1899-1961) Forfatter

En seriös författare ska inte förväxlas med en högtidlig författare. En seriös författare kan vara en hök eller en ormvråk eller en papegoja, men en högtidlig författare är alltid en förbannad uggla. : Ernest Hemingway (1899-1961) Forfatter

Good writers define reality; bad ones merely restate it. A good writer turns fact into truth; a bad writer will, more often than not, accomplish the opposite.  Goda författare definierar verkligheten; dåliga upprepar den bara. En bra författare omvandlar fakta till sanning; en dålig författare kommer mer ofta än inte att åstadkomma motsatsen. : Edward Albee (1928-) Skrive

Jag är inte politiker, jag är författare. Det enda en författare kan göra är att kalla saker vid dess rätta namn. Och det är vad jag har gjort och jag ångrar definitivt inte det. (8 aug 2023, efter att ha dömts till åtta års fängelse för att ha spridit falsk information om den ryska armén, en dom vars legitimitet han avfärdar helt.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12940 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!