Hans Linde

Det är provocerande att en avgående regering går in och försöker recensera pristagaren från en välrenommerad svensk stiftelse. Jag tycker att regeringen borde ha haft den goda smaken att inte gå in och försöka recensera deras beslut i det här fallet. (24 sep 2014, i en intervju med SVT Nyheter) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) provocerande att en (=någon) avgående regering går in och (=et, samt) försöker recensera (=bedöma) pristagaren från (=av) en (=någon) välrenommerad svensk stiftelse. Jag tycker (=anser) att regeringen borde (=torde) ha (=äga) haft den goda smaken att inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) recensera (=bedöma) deras beslut (=avgörande, fastställande) i det här fallet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns alltid några som missförstår det man säger och det kan man inte recensera, precis som man inte kan recensera någon annans känslor. (4 mei 2019, när hon kommenterade missförstånd kring ramsan "Krossa sionismen".)

Jag tänker inte recensera dansstilen för det vore att kasta sten i glashus. Däremot tänker jag recensera det miljöpartistiska budskapet om en ekonomi utan tillväxt. (6 jul 2014, veckans sista tal)

Jag tycker att det vore fel och olämpligt av mig att recensera hans beslut. Men det känns bra att Mats har fattat ett beslut om det här. Dagens besked ger ju också våra medlemmar och vår valberedning gott om tid att bereda val av en ny ordförande. (27 jan 2023, när han kommenterade Mats Årjes beslut att avgå i ljuset av den pågående rättsprocessen.)

Jag ska inte recensera deras politik, men han har gjort den bedömningen. (22 nov 2014, under sitt New York-besök)

Jag vill inte recensera nämndens beslut. Man kan göra olika tolkning av reglerna. (25 aug 2016, när Svenska Fotbollsförbundets disciplinnämnd fattade beslutet om att tilldela Östersund segern med 3-0)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!