Cecilia Chrapkowska

Om det är svårt för en förälder att ha varit närvarande när någon drunknar kan man ju tänka sig hur det är för ett barn. (24 jun 2017, när hon förklarar hur viktigt det är att barnen inte ska passa andra barn.) : Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) förälder (=mamma) att ha (=äga) varit närvarande (=medveten) när någon (=en) drunknar kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig hur (=hurdan) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att tänka sig en allvarligare gärning än när en förälder berövar sitt eget barn livet. (14 apr 2023, under avkunnandet av domen i rättegången mot pappan.)

:

Vi ser redan flera barn som har drunknat i år, och det är en människa för mycket varje gång någon drunknar. (25 jul 2021, i juli månad)

:

Det är möten som inte lämnar någon oberörd. Jag såg en mamma som kom i land med två barn efter att ha varit på havet i tio dygn, varav tre utan mat och vatten. I hennes blick fanns bara tacksamhet och som förälder är det omöjligt att inte bli berörd. (1 jul 2015, när han pratade om sina upplevelser på Sicilien)

:

Jag köper ju att jag har det fulla ansvaret som förälder och det är mina barn. Sen så är det ju väldigt svårt att föreställa sig det här innan för det. (6 jun 2024, när han vårdade sina sjuka tvillingdöttrar i Colombia efter en tidig och komplicerad födsel.)

:

Har man som förälder gett sitt barn koden kan det ses som ett godkännande, och då är det tyvärr väldigt svårt att få rätt. (12 sep 2012, när hon diskuterar konsumenters rättigheter vid in-app-köp)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!