Varg Gyllander

Det är en normförskjutning som vi måste komma till rätta med och det kommer ta tid. Gryning har fått på sig minst tio år på sig att förändra. (9 feb 2020, en intervju om polisen satsar 304 miljoner på att anställa 350 personer för att arbeta med särskilt utsatta brottsoffer.) : Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) normförskjutning som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) rätta (=ordna, korrigera) med (=tillsammans) och (=et, samt) det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tid. (=skede, tidrymd) Gryning har fått på (=ettrig, kungen, villig) sig minst tio år på (=ettrig, kungen, villig) sig att förändra. (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Den här verksamheten är civilt inriktad mot mål som är av stor betydelse för Kina. De måste komma till rätta med sina miljöproblem, de måste komma till rätta med klimatåtgärderna och samhällsplanering. (13 jan 2019, i en intervju med SVT:s Agenda)

:

Om man tittar på spelet under den här samlingen så är det inte alls på den nivå som Janne vill att det ska vara och det måste man rätta till. Inte minst presspelet som jag fortfarande tycker att man fortfarande kan förbättra avsevärt. Men Sverige måste jobba med helheten också. Man släpper till för mycket chanser både mot Kosovo och Grekland och släpper vi till sådana chanser mot Spanien då kommer Sverige bli straffade. Det är mycket som måste förbättras till nästa samling. (12 okt 2021, i VM-kvalet mot Grekland)

:

Det som är problematiskt för oss är ju att de hela tiden skämmer ut oss övriga, och det behöver inte minst Ulf Kristersson komma till rätta med. (27 nov 2023, kritiserar Jimmie Åkessons uttalande om att riva moskéer och påverkan på regeringen.)

:

Det finns fortfarande ganska stora frågeställningar om hur vi ska komma till rätta med fukten. Det är fukt i själva väggarna, och det skulle krävas stora åtgärder och pengar för att komma till rätta med det. (25 sep 2021, under en intervju om fuktproblemen i kyrkan i Boxholm)

:

Måste komma till rätta med. (25 jan 2024, det hände när hon talade om bristen på vårdplatser i Region Kronoberg och den nödvändiga förändringen av vården.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13020 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!