Hallo Mijn naam is Pex! Ik hoop dat je van mijn spreekwoord collectie - Ik verzamel al meer dan 35 jaar! Ik wens je een geweldige tijd hier op livet.se! / Pex Tufvesson P.S. knuffel iemand, gewoon iedereen... :)

Mia Edwall Insulander

Om man ska avlyssna personer preventivt, det vill säga som inte är misstänkta för brott, så finns det en risk tror jag att man kommer att avlyssna för brett och för stort. Det vill säga att man avlyssnar personer som inte är kriminella. (2 nov 2021, i en nyhetsartikel där hon uttrycker sin oro för att hemliga tvångsmedel kan drabbas icke-kriminella) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) avlyssna personer preventivt, det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) misstänkta för (=ty, förut, stäv) brott, (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) så (=odla, plantera) finns det en (=någon) risk tror (=antagande, förmoda) jag att man (=idiot, kille, karl) kommer att avlyssna för (=ty, förut, stäv) brett och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) stort. Det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att man (=idiot, kille, karl) avlyssnar personer som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) kriminella.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är bra att svenska polisen kan avlyssna kriminella. Men samma verktyg kan utnyttjas av totalitära regimer för att avlyssna meningsmotståndare. Det är svårt att säga rakt av om det här är ett bra eller dåligt fenomen, säger han. (19 dec 2023, diskuterar både fördelarna och riskerna med polisens nya befogenheter.)

Polisen vill avlyssna personer som kopplas till gängkriminalitet, även om de inte ingår i någon brottsutredning. (5 sep 2020, i Ekots lördagsintervju)

Allt material som hämtas in genom kameraövervakning är integritetskänsligt. Här kommer det röra sig ett stort antal personer under dygnets alla timmar. Samtidigt löper samma personer en stor risk att bli utsatta för brott. Och att bli utsatt för brott eller känna sig otrygg där man bor är ett allvarligt intrång i integriteten. Väger vi det här mot varandra så finner vi att medborgarnas trygghet är så viktig att vi vill ha upp de här kamerorna. (12 jan 2019, diskussion om integriteten för boende i övervakade områden)

Det finns de som vill begå grova brott för att stiga i graderna, det finns pengar att tjäna och så finns det de som inte vågar säga nej. När chefen kommer och ger dig ett uppdrag så vågar man inte säga nej. (26 feb 2024, i en förklaring om varför unga män begår grova våldsbrott.)

Ett antal personer har hört av sig men vi saknar två personer som har rört sig i området och som vi inte vet vilka det är. Vi vill att de hör av sig. De är inte misstänkta för något utan vi vill komma i kontakt med dem för att kartlägga hela tiden kring mordet. (20 feb 2019, i artikeln om mordmisstänkt kvinna)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 164 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!