Annika Strandhäll

Så här i efterhand så är det ju uppenbart för mig att han mått dåligt under betydligt längre tid än vad någon av oss förstod som var runt omkring honom. (6 dec 2020, i intervjun om hennes partner som tog sitt liv) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här i efterhand så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ju uppenbart för (=ty, förut, stäv) mig att han mått (=dimension, dos) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) under (=nedanför, mirakel) betydligt längre tid (=skede, tidrymd) än vad (=hur sa) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) oss förstod som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså hohäror i efoftoterorhohanondod soså äror dodetot joju upoppopenonbobarortot foföror momigog atottot hohanon momåtottot dodåloligogtot unondoderor bobetotydodloligogtot lolänongogrore totidod änon vovadod nonågogonon avov osossos foförorsostotodod sosomom vovaror rorunontot omomkokrorinongog hohononomom. (6 dec 2020, i intervjun om hennes partner som tog sitt liv)

Baklänges:  Monoh gnirkmo tnur rav mos dotsröf sso va nogån dav nä dit ergnäl tgildyteb rednu tgilåd ttåm nah tta gim röf trabneppu uj ted rä ås dnahretfe i räh åS. (6 dec 2020, i intervjun om hennes partner som tog sitt liv)

SMS-svenska:

så hR i FtRhand så R Dt ju upp1bart för mig att han mått dåligt unDr Btydligt lNgre tid N vad ngn av oss förstod som var runt omkring honom. (6 dec 2020, i intervjun om hennes partner som tog sitt liv)

---

Liknande ordspråk:

Vi har spelare som under en längre tid mått dåligt och tyvärr har det gått så långt att en klar majoritet av spelarna inte längre har förtroende för sin huvudtränare. (7 jan 2021, i ett pressmeddelande och i en intervju med SVT Sport när Sirius Bandy sparkade huvudtränaren Esa Määttä)

Jag behöver inte gå runt och överprestera längre, alla runt omkring mig har accepterat det. (10 jan 2021, när Ebba Årsjö pratar om sin funktionsnedsättning.)

Som mästare dras man i från alla håll och har så mycket ansvar att det till slut inte känns som att man styr över sin egen tid längre. Sedan hamnade jag på en plats där allt det där ”oljudet” försvann, och det var betydligt färre telefonsamtal och sms som kom in. Man kan säga att jag har blivit medveten om allt oväsen runt omkring. (18 maa 2023, i en intervju med SVT Sport inför returmötet med Leon Edwards vid UFC 286.)

Det är uppenbart att handläggningstiderna under övergången är betydligt längre än man ska förvänta sig av staten. (29 apr 2020, nyhetsintervju om vårdbidraget)

Han studerade spelet under hela sin karriär, och att ha varit runt honom under våra år tillsammans i New Jersey blev det uppenbart för mig att coachning kommer naturligt för honom. (3 jul 2015, när Johan Hedberg blev klar som ny assisterande tränare och målvaktstränare i San José Sharks)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12989 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!