Lina Malers

Både sorg och glädje, och också en del ilska. Det var en kvinna som kom in och ropade utanför rättssalen att hon ville se de som är ansvariga för hennes anhörigas död ställas inför rätta. Det är många som säger att man har väntat på den här dagen länge. (10 aug 2021, när hon beskriver reaktionerna från överlevande och vittnen utanför rättssalen.) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Både sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) och (=et, samt) glädje, (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) och (=et, samt) också (=även, likaså) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) ilska. (=raseri, vrede) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) kom in och (=et, samt) ropade utanför rättssalen att hon ville se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ansvariga för (=ty, förut, stäv) hennes anhörigas död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) ställas inför (=före) rätta. (=ordna, korrigera) Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) säger att man (=idiot, kille, karl) har väntat på (=ettrig, kungen, villig) den här dagen länge.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De ansvariga ska ställas inför rätta. (26 aug 2024, i ett uttalande efter att separatistgruppen Baluchistans befrielsearmé (BLA) genomfört flera attacker i Pakistan.)

De ansvariga ska ställas inför rätta. (16 sep 2013, under en presskonferens när han talade om en krigsförbrytelse)

Sverige tillsammans med andra kommer utkräva ansvar för de brott som begåtts och att de ansvariga ska ställas inför rätta. (4 jul 2022, under en presskonferens i Kiev efter besök i Butja och Borodjanka.)

Det ser inte ut som någonting annat än krigsförbrytelser och att ansvariga ska ställas inför rätta. Att det finns bilder och vittnesmål är jätteviktigt, och där är journalistiken en viktig del. (8 apr 2022, om bilderna från staden Butja som visar civila människor som skjutits till döds, torterats och en massgrav.)

Det har varit både sorg, oro men också ilska. Många medlemmar har vetat att ett sparpaket varit på gång, men ändå har det här beskedet inte riktigt sjunkit in. (5 okt 2016, efter Ericsson presenterade sitt stora nedskärningspaket)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!