Sherin Asad

Om jag tar för lång tid på mig att låsa blir de nästan stressade och säger ”fröken, snälla lås dörren”. (24 jan 2016, när hon pratar om förändringar i skolan efter skolattacken) Trollhättan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag tar för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) mig att låsa (=spärra, regla) blir de (=dom) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) stressade och (=et, samt) säger ”fröken, snälla lås (=regla) dörren”.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att de som bor i kommunen slipper känna oro hemma eller för sina barn. Man ska nästan kunna gå hemifrån utan att låsa dörren. (11 feb 2021, när han talar om kommunens mål med trygghet och säkerhet.)

Om man går tillbaka några år så kunde man ju lämna nyckeln i dörren men i dag hjälper det ju inte ens att låsa dörren, tjuvarna kommer ju in ändå. (24 apr 2018, när han pratade om säkerheten i hemmen)

24/1 2002. När jag blir stor vill jag bo i ett stort hus och få två barn. Jag vill jobba som författare, fröken eller kanske sjuksköterska. Min fröken just nu heter Maria. Jag vill ha två små fiskar. Om jag klarar av att bli slalomproffs så blir jag väldigt glad. Och jag vill ha en snygg karl. (18 feb 2022, när hon läste brevet till sig själv)

Fackföreningsrörelsen har lämnat dörren öppen för fortsatta förhandlingar. Den dörren vill Jonas Sjöstedt stänga, låsa och ge nyckeln till Ulf Kristersson och Jimmie Åkesson. Det skulle få enorma konsekvenser för Sveriges löntagare. (9 okt 2020, löfven: Sjöstedt vill låsa dörren och ge nyckeln till Kristersson och Åkesson)

Vi har en period där vi blir stressade av att Luleå gör mål. Alldeles för stressade. (7 apr 2025, efter matchen mellan Luleå och Frölunda)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!