Muharrem Demirok

Brottsligheten vi ser nu är fruktansvärd och måste stoppas. Men det kan inte ske till priset av att vi slänger all rättssäkerhet överbord. (8 feb 2024, i SVT:s 30 minuter.) Visitationszoner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brottsligheten vi ser nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) stoppas. Men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ske (=hända, inträffa, förekomma) till (=åt, mot) priset av (=avbruten, från, bruten) att vi slänger all (=slut) rättssäkerhet överbord.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om de inte ger dispens till Ustiugov måste det finnas väldigt goda skäl till det, all rättssäkerhet bygger på att att man måste bevisas skyldig innan man döms. (23 jan 2018, i en nyhetsartikel om att Sergej Ustiugov får inte tävla i OS i Pyeongchang)

Att folk slänger skräp inne i stan kan man nog få bättre kontroll på. Men det upplever inte jag som ett jättestort problem och vi måste se när personen slänger skräpet. En ordningsbot är en lagakraftvunnen dom så vi kan inte skriva ut det om vi inte är hundra säkra. (28 maa 2018, när han pratar om nedskräpning i stan)

Jag är för rättssäkerhet. Men att gömma grov brottslighet bakom rättssäkerhet tror jag är fel. Jag tror att förlusterna i rättssäkerhet blir mycket allvarligare av alla mord som inte klaras upp och gängkriminaliteten som biter sig fast i vissa områden. (21 aug 2022, under söndagens utfrågning där han kommenterade en utredning gjord av Sveriges högsta domare om rättssäkerhet och hårdare straff.)

Vi måste komma till rätta med den grova brottsligheten och försöka hitta gärningsmännen till brotten, men också arbeta med grunden – narkotikaproblematiken och den övriga grova brottsligheten som skapar konflikter i gängen. (21 dec 2019, när det nämns vad polisen ska göra för att minska antalet skjutningar.)

Vi menar att politiken måste ta ett brett politiskt ansvar för att se till att problemen med penningtvätt inte återupprepas. Att annan förtroendeskadande verksamhet måste stoppas och att markera tydligt mot bankväsendet att det som har skett absolut inte är acceptabelt. (23 apr 2019, gemensam presskonferens mellan Vänsterpartiet och Kristdemokraterna)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!