Johan Eriksson

Jag argumenterade för att man kunde se den här skadan på Sverige på ett annat sätt. Det handlade om huruvida det fanns bevis för att lägga fram det. Så det är en bevisfråga snarare än en rättsfråga. (7 jun 2018, efter domen då Akilov dömdes till livstid) : Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag argumenterade för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) kunde se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den här skadan på (=ettrig, kungen, villig) Sverige på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason) Det handlade om (=runt, ifall, försåvitt) huruvida det fanns bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för (=ty, förut, stäv) att lägga (=placera) fram det. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bevisfråga snarare än en (=någon) rättsfråga.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag argumenterade för att det fanns övertygande bevisning för att den tilltalade begått de här gärningarna. Jag argumenterade också för att han ska genomgå en rättspsykiatrisk undersökning, så domstolen kan få ett underlag i påföljdsfrågan. (9 mei 2023, under den sista förhandlingsdagen i rättegången mot den 53-årige mannen som misstänks ha dödat sin hustru framför sina barn i Motala.)

:

Man kommer att samarbeta med bland annat Ångströmlaboratoriet i Uppsala framöver och att ansökan till Energimyndigheten handlade om hur man kunde utveckla produktionsprocessen snarare än själva produkten. (12 mei 2017, förklaring till varför inga forskningsresultat redovisats)

:

Efter ytterligare några dagar ringde jag och undrade om det fanns något man kunde göra åt saken men fick standardsvaret att jag skulle vänta och se, om det gick ytterligare tid kunde jag reklamera tjänsten men att posten på inget sätt tog på sig ansvaret för brevet eller dess innehåll. Jag ordnade mina affärer på annat sätt vilket bland annat inkluderade en fya timmar lång tågresa. Efter ytterligare några veckor så låg brevet där i brevlådan. (30 sep 2016, efter att hans mamma skickade ett brev med en check som lät vänta på sig.)

:

Vi har fri bevisprövning i Sverige vilket betyder att alla bevis kan användas även om de tagits fram på olagligt sätt. (18 nov 2022, svarande på frågor om den misstänkta buggningen på Malmö tingsrätt.)

:

Jag kände att jag kunde hjälpa till på ett mer konkret och snabbare sätt. Och att jag såg på barn och deras familjer på ett lite annat sätt. Där fanns ett stort behov, för många kände sig inte sedda. (21 maa 2023, i en intervju om orsakerna bakom startandet av den privata BUP-mottagningen.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!