Caroline Hedwall

Jag känner mig väldigt komfortabel i bunkern så när jag ligger där så känns det bättre än en vanlig chip men det är ju jättehärligt när de gå i också. (11 jun 2021, efter sin 64-runda på Scandinavian Mixed) Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig väldigt (=enormt, himla, oerhört) komfortabel (=behaglig, bekväm, skön) i bunkern så (=odla, plantera) när jag ligger där så (=odla, plantera) känns det bättre än en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) chip men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju jättehärligt när de (=dom) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokänonnoneror momigog voväloldodigogtot kokomomfoforortotabobelol i bobunonkokerornon sosÃ¥ nonäror jojagog loligoggogeror dodäror sosÃ¥ kokänonnonsos dodetot bobätottotrore änon enon vovanonloligog cochohipop momenon dodetot äror joju jojätottotehohärorloligogtot nonäror dode gogÃ¥ i ocockoksosÃ¥. (11 jun 2021, efter sin 64-runda pÃ¥ Scandinavian Mixed)

Baklänges:  ¥Ãskco i ¥Ãg ed r¤Ãn tgilr¤Ãhett¤Ãj uj r¤Ã ted nem pihc gilnav ne n¤Ã ertt¤Ãb ted snn¤Ãk ¥Ãs r¤Ãd reggil gaj r¤Ãn ¥Ãs nreknub i lebatrofmok tgidl¤Ãv gim renn¤Ãk gaJ. (11 jun 2021, efter sin 64-runda pÃ¥ Scandinavian Mixed)

SMS-svenska:

jag kNnR mig väldigt komfortaBl i bunkRn så nR jag ligGr dR så kNns Dt bät3 N 1 vanlig chip m1 Dt R ju jätThRligt nR D gå i ocxå. (11 jun 2021, efter sin 64-runda på Scandinavian Mixed)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig väldigt komfortabel och trygg i att USA nu gör sin del och verkligen understryker att det ligger i deras intresse att Sverige går med i Nato. Ingenting är klart. (5 jul 2023, under en pressträff efter möte med Joe Biden.)

Så efter skiathlonen på OS har jag inte vetat någonting om var jag ligger egentligen och jag står här som ett frågetecken nu också. Det känns bättre än i Lahtis, jag känner mig mer som mig själv men jag kan inte förvänta mig stordåd nu heller. (10 maa 2022, intervju med SVT Sport inför världscupssäsongen avslutas i Falun)

Jag tycker att det har varit väldigt härligt att komma hit till Levi och känna på lite race-adrenalin. Sedan känner jag själv att jag har fått kämpa lite på slutet – för att hitta in i det här riktiga flytet. Men jag känner att för varje dag som går så känns det bättre och bättre. Jag tycker det ska bli väldigt kul. (11 nov 2016, när hon talar inför premiären i Levi)

Jag kände mig långt bakom men jag hade en chans på sista hålet. Det var otur att jag lade mig i bunkern med andraslaget. Det var så blött där att det var svårt att ta sig ur bunkern. Men jag gav det mitt allt och är väldigt nöjd med min runda i dag och min andraplats. (26 nov 2016, efter en stark avslutning av Europatourtävlingen i Qatar)

Som vanligt har jag betalat bra... Så klart är det otroligt kul att höra. Det känns väldigt bra och jag känner mig fortfarande bra. Kul att det också syns i motståndarlaget. Men det är svårt för mig att tänka så himla långt framåt. Där jag är nu känns väldigt bra. Jag har gjort ett bra år och fotbollen känns bra och rolig. Det är det viktigaste. Sen får vi se var det här landar när vi ska resa till England. (27 okt 2020, i en intervju efter matchen där Sverige slog Island med 2-0.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!