Mikko Riipinen

Vi fick en chans relativt sent i den här processen att få med Elliot och vi tyckte att det var viktigt att ta vara på chansen. För vår skull handlar det om att få se honom på nära håll i en kontext som är annorlunda än den han har till vardags. Men också för att hjälpa honom att starta sin koppling till svensk basket och i förlängningen seniorlandslaget. Därav var det ett ganska lätt val. (2 nov 2021, när han pratade om valet att ta med Elliot Cadeau i VM-kvaltruppen) : Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick en (=någon) chans (=möjlighet) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) sent i den här processen att få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) Elliot och (=et, samt) vi tyckte att det var (=varje, varenda, vart) viktigt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) chansen. För (=ty, förut, stäv) vår skull handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom på (=ettrig, kungen, villig) nära (=tätt) håll (=väderstreck, riktning) i en (=någon) kontext (=sammanhang) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än den han har till (=åt, mot) vardags. Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) honom att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) sin koppling (=anslutning, förbindelse, anknytning) till (=åt, mot) svensk basket (=korgboll) och (=et, samt) i förlängningen seniorlandslaget. Därav var (=varje, varenda, vart) det ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag sa åt honom att han inte fick åka men jag förstår honom samtidigt att han har den känslan att han behöver hjälpa till, men jag rådde honom till att stanna kvar här. (26 mei 2022, när Glebov hade funderingar på att åka till kriget i Ukraina.)

:

Jag är en bra spelare, vad ska man säga? Nej, vi tränar hårt för detta. Vinna andrabollen, vara redo på bortre. Jag sa till honom innan att jag skulle spela honom om jag fick chansen. (1 dec 2024, i Viaplays sändning efter matchen mellan Liverpool och Manchester City där Salah assisterade till det första målet och gjorde det andra målet.)

:

Jag sa också till honom att vi kommer att hjälpa honom och hans team med övergången, och att vi hjälper till med ett fridfullt maktskifte. (6 nov 2024, efter att ha förlorat presidentvalet mot Donald Trump under ett tal vid Howard-universitetet i Washington DC.)

:

Han är otroligt duktig. Jag spelar med honom till vardags och jag vet om hans kvaliteter. Vi ska utnyttja så mycket vi kan och bara mata bollar till honom. (11 jan 2024, efter EM-vinsten mot Bosnien-Hercegovina, om niomålsskytten Hampus Wanne.)

:

Han var en glädjespridare. Det märktes också nu att många stod honom nära och tyckte om honom. Folk var oerhört tysta. Det var en väldigt fin stund. (12 okt 2018, efter minnesstunden för Labinot Harbuzi)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!