Francois Gomez

Vi spelade inte vår bästa basket, men matchen är över och vi måste glömma det här. Nu går vi vidare mot nya mål och vi har en viktigt match. (5 jul 2019, efter matchen mot Serbien i kvartsfinalen i basket-EM) : Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelade inte (=ej, icke) vår bästa basket, (=korgboll) men (=ändock, skada) matchen är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) det här. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går vi vidare (=framåt, fortsättningsvis) mot (=till) nya mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) vi har en (=någon) viktigt match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det var pinsamt hur vi spelade. Vi var slarviga och spelade inte på vår nivå. Vi ska ”döda” en 4-1-match mot ett bottenlag, inte göra den spännande. Det är inte acceptabelt. Det var slarvigt bakåt. Nu måste vi glömma detta och gå vidare, säger Nikola Djurdjic till C More. (23 sep 2015, efter matchen)

:

Det var en tuff och jämn match. Vi kom inte upp i nivå och det måste man i såna här matcher, men jag tror att det är viktigt att inte dra för stora slutsatser av den här matchen, det är bara att jobba vidare. (8 mei 2023, efter förlusten mot BK Häcken FF i OBOS Damallsvenskan.)

:

När sånt händer måste du försöka att glömma det och fortsätta. Ingen kommer att tycka synd om dig. Du måste skärpa till dig, göra ditt bästa, glömma det och fokusera vidare. (10 feb 2020, efter matchen mot Anaheim)

:

Jag tycker att vi redan från början spelade en fantastiskt bra match, deras målvakt spelade otroligt bra och de spelade otroligt smart, så vi visste att det skulle bli en svår match även om det inte gjort sitt bästa gruppspel. (23 mei 2024, efter Sveriges seger mot Finland i ishockey-VM.)

:

Vi var turneringens bästa lag. Den enda matchen vi förlorade i turneringen var finalen mot Sverige. Tyvärr spelade vi vår sämsta i match just i finalen. Hade vi spelat vår bästa match hade vi vunnit. (1 jun 2021, i SVT Sports intervjuserie ”Hall of Fame” när han minns finalförlusten mot Sverige i OS 2006)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!