Jag brukar bli nervös när jag ska tävla, speciellt i nya situationer men det kanske inte märks så ofta ändå, så fort man drar igång brukar det släppa. (21 nov 2023, när han talar om sin debut i världscupspremiären i Östersund.)
Jag brukar bli(=bliva)nervös(=stirrig, ängslig, nervig, orolig) när jag ska(=skall)tävla,(=konkurrera)speciellt(=särskilt) i nya situationer men(=ändock, skada) det kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)inte(=ej, icke) märks så(=odla, plantera)ofta(=vanligtvis)ändå,(=likväl)så(=odla, plantera)fort(=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb)man(=idiot, kille, karl) drar igång brukar det släppa.(=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.