Tobias Hellman

Det är lite tidigt än så länge, men man blir ju sugen på fest. Det kan nog bli något glas champagne i kväll. (7 feb 2022, om hur Tobias Hellman ska fira Sara Hectors prestation) OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) tidigt (=bittida, arla) än så (=odla, plantera) länge, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) blir ju sugen på (=ettrig, kungen, villig) fest. (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) Det kan (=har kunskap i) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) bli (=bliva) något glas champagne (=skumpa) i kväll. (=afton)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror lolitote totidodigogtot änon sosÃ¥ lolänongoge, momenon momanon bobloliror joju sosugogenon popÃ¥ fofesostot. Dodetot kokanon nonogog bobloli nonÃ¥gogotot goglolasos cochohamompopagognone i kokvovälollol. (7 feb 2022, om hur Tobias Hellman ska fira Sara Hectors prestation)

Baklänges:  ll¤Ãvk i engapmahc salg tog¥Ãn ilb gon nak teD .tsef ¥Ãp negus uj rilb nam nem ,egn¤Ãl ¥Ãs n¤Ã tgidit etil r¤Ã teD. (7 feb 2022, om hur Tobias Hellman ska fira Sara Hectors prestation)

SMS-svenska:

Dt R liT tidigt N så lNG,m1 man blir ju sug1 på fSt.Dt kan nog bli något glas champagne i kväll. (7 feb 2022, om hur Tobias Hellman ska fira Sara Hectors prestation)

---

Liknande ordspråk:

Jag har en liten rutin med min coach att vi dricker ett glas champagne efter varje pallplats så det kanske blir ett glas i kväll. Jag är riktigt peppad inför morgondagen. Jag åkte fort i dag och kan pusha mig ytterligare lite till. (25 feb 2023, efter att ha tagit bronsmedalj i VM-superfinalen i Bakuriani, inför parallellpuckel tävlingen nästa dag.)

Det blir lite champagne och god mat. Sedan blir det nog en promenad i kväll och bara smälta allt, till en början blir det så overkligt och det behöver sjunka in ett tag. (14 feb 2021, efter att Sebastian tog VM-silver på jaktstarten)

Det är ingen risk att det låter hemskt, så länge det finns hjärta med. Först tar man ett glas champagne, sen bara kör man. Det är ändå skitsvårt att se snygg ut och sjunga samtidigt. Jag ska uppvigla till storsång! (17 jul 2015, under en intervju inför Stockholms pridefestival och premiären för allsångsopera.)

I kväll blir det fest. (2 apr 2022, efter fjärde och avgörande segern)

Då blir det fest i kväll. (30 aug 2021, efter Louise Etzner Jakobssons silvermedalj i dressyrtävlingen kür.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!