Marcel Hirscher

Tack till publiken som jag hörde hela tiden och jag kunde se varenda snöflinga. Jag visste att jag var tvungen att ge precis allt för att klara det. (5 maa 2016, efter vinsten i storslalomen i Kranjska Gora) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tack till (=åt, mot) publiken som (=såsom) jag hörde hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) jag kunde se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) varenda (=var) snöflinga. Jag visste att jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag la allt på ett kort. Men det vara bara det som gällde. De andra åkte fort, så jag var tvungen att hitta en växel till .Jag tror jag använde varenda kant jag kunde och kunde nog inte åkt så mycket snabbare just nu. Det känns overkligt. (6 jul 2017, efter rallytriumfen i backe för fyrhjulsdrivna rallybilar.)

Några är mer vältränade än andra förstås... men jag tycker alla ser ut att ha skött sig bra. Alla visste ju att det kunde gå fort, så man var tvungen att hålla igång hela tiden. (17 jan 2013, när han talar om lagets träning under lockouten)

Vi skulle spela en kvällsmatch i baseball och plötsligt flöt allt bara ihop framför mig. Allt blev som en dimma där i strålkastarljuset. Jag var tvungen att säga till vår coach att jag inte kunde spela längre, då jag inte såg någonting. Men han sa att jag fick försöka ändå och jag missade naturligtvis varenda boll. Dagen efter tog mamma mig till ögonläkaren som konstaterade vad som hänt och att jag hade ett synfel. (1 jan 2022, när han först upptäckte synproblemen)

Jag gjorde allt jag visste att jag var tvungen att göra för att klara det. Det var perfekt inför min hemmapublik. Det är bara fantastiskt. (1 jul 2021, efter rekordloppet på 400 meter häck)

På den tiden såg jag det inte som misär. Det var allt vi visste, jag och min bror. Och pappa gjorde det väldigt roligt för oss hela tiden. (12 jan 2023, i programmet Carina Bergfeldt, där han berättar om sin uppväxt och livet som ung tennisspelare.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!