Petter Northug

Då blir det krig, ett krig som är omöjligt att förutspå på förhand. Jag har inte bestämt mig för om jag ska gå ifrån honom i spåret eller på upploppet. (18 jan 2017, när han diskuterar en eventuell duell med Sergej Ustiugov inför VM i Lahtis.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) blir det krig, (=väpnad konflikt, strid) ett krig (=väpnad konflikt, strid) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) omöjligt att förutspå på (=ettrig, kungen, villig) förhand. Jag har inte (=ej, icke) bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) mig för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ifrån honom i spåret eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) upploppet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det pågår ett krig i Gaza, och självklart dör människor på båda sidor i krig. Det här är varken ett krig vi startade, eller ett krig vi vill ha. (29 jan 2024, i en intervju med Kulturnyheterna i samband med att svenska artister uppmanar EBU och SVT att utesluta Israel från Eurovision på grund av situationen i Gaza.)

I den diskussion som finns om flyktingar i Europa, så måste vi ta in var människor kommer ifrån. Det krig vi nu fortfarande har i Syrien är ett krig där vi har rapporter om att kemiska vapen använts, där vi sett några av de värsta krigsbrotten i modern tid. Ett krig som pågått mycket längre än andra världskriget pågick. Det är inte orimligt i det läget att människor tvingas fly. (22 dec 2017, när Fridolin talar om flyktingar i Europa.)

Självklart dör människor på båda sidor i krig. Det här är varken ett krig vi startade, eller ett krig vi vill ha. Hamas började kriget och använder tyvärr civila som mänskliga sköldar. (1 feb 2024, det här är ett citat från en intervju med Kulturnyheterna där ambassadören kritiserar artistuppropet.)

Det här är ett krig mot vår energi, det är ett krig mot vår ekonomi, ett krig mot våra värderingar och ett krig mot vår framtid. Det handlar om envälde mot demokrati. (14 sep 2022, i hennes tal inför Europaparlamentet i Strasbourg, där hon beskrev konsekvenserna av kriget för Europa.)

Inte så konstigt i en värld 2023 där många lever i krig eller i närheten av krig, oroligheter, lågkonjunktur och ökade klimathot. (12 dec 2023, sade det till SVT i samband med en ny rapport från IFPI om ökat musiklyssnande 2023.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!