Helena Ekholm

Det handlar mycket om att lägga det lite bakom sig, se framåt och hitta känslan från tidigare under säsongen. Det är bra att lita på att det jobb som man har gjort kommer att ge resultat, att formen kanske är lite förskjuten. Det är inte läge att gräva ner sig nu. (7 feb 2022, efter skidskyttedamernas distanslopp under OS i Peking 2022) OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) att lägga (=placera) det lite (=få) bakom (=bakanför) sig, se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) känslan från (=av) tidigare (=förut, förr) under (=nedanför, mirakel) säsongen. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att lita på (=ettrig, kungen, villig) att det jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) har gjort kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) resultat, (=utslag, utfall) att formen kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) lite (=få) förskjuten. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) ner (=ned) sig nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det fick lite uppmärksamhet, det var lite kul. Man har tränat mycket i sommar, det är kul att det syns lite resultat, det har det inte gjort tidigare (skratt). (12 aug 2021, när han talade med SVT Sport om uppmärksamheten på sociala medier.)

Visst, läkningsprocessen kanske blev lite förskjuten men jag tror inte att det har gjort skadan så mycket värre. (20 jan 2021, efter skadan i Tour de Ski)

Det har vuxit fram lite under säsongen. Det baseras ju på att jag inte presterat och det är inte lika kul att vara ute när man inte åker så bra som man vill och inte gör resultat. Det har gjort beslutet enklare. När jag inte har presterat tycker jag kanske att det är läge att kliva åt sidan. (12 maa 2019, efter VM i Åre och innan sista tävlingen i karriären, lagtävlingen i Andorra)

Det var lite knaggligt från vår sida. Vi kommer inte speciellt bra in i matchen, lite slarv. Men vi har pratat ihop oss om att känna en trygghet att det vi gör bakåt och framåt måste vi lita på. (28 nov 2021, under matchen mot Montenegro)

Det får vi lite se. Det beror lite på hur truppen kommer se ut. Vi kommer kunna jobba på ett annat sätt eftersom vi inte är i Champions League (säsongen 2024/2025 reds. anm.). Spela unga spelare tidigare. Det är sådana bitar vi kommer titta på. Vi kommer lägga planen nu i höst, vi är inte klara helt ännu. (26 okt 2023, i en intervju om lagets prestation och planering inför nästa säsong.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12988 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!