Frida Hansdotter

Jo, men det känns bra. Det var ett skönt åk men jag tycker ändå att jag kan mera. Jag höll en bra linje men kunde ha pushat lite mer i branten. Men väldigt skönt att vara nere och kul att vara i gång. (17 nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) men (=ändock, skada) det känns bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det var (=varje, varenda, vart) ett skönt (=bekvämt, härligt) åk (=kärra) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) ändå (=likväl) att jag kan (=har kunskap i) mera. Jag höll en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) linje (=bana, spår, rutt, streck) men (=ändock, skada) kunde ha (=äga) pushat lite (=få) mer i branten. Men (=ändock, skada) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) och (=et, samt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojo, momenon dodetot kokänonnonsos bobrora. Dodetot vovaror etottot soskokönontot åkok momenon jojagog totycockokeror änondodå atottot jojagog kokanon momerora. Jojagog hohölollol enon bobrora lolinonjoje momenon kokunondode hoha popusoshohatot lolitote momeror i bobroranontotenon. Momenon voväloldodigogtot soskokönontot atottot vovarora nonerore ocochoh kokulol atottot vovarora i gogånongog. (17 nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

Baklänges:  Gnåg i arav tta luk hco eren arav tta tnöks tgidläv neM .netnarb i rem etil tahsup ah ednuk nem ejnil arb ne llöh gaJ .arem nak gaj tta ådnä rekcyt gaj nem kå tnöks tte rav teD .arb snnäk ted nem ,oJ. (17 nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

SMS-svenska:

jo,m1 Dt kNns bra.Dt var ett skönt åk m1 jag tyckR Ndå att jag kan mRa.jag höll 1 bra linje m1 QnD ha pushat liT mR i brant1.m1 väldigt skönt att vara nRe & Ql att vara i gång. (17 nov 2018, efter sitt första åk i världscupen i slalom i Levi)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt skönt! vi gjorde en plan och den höll, och den visade sig vara ganska snabb även om jag inte är jättesnabb av naturen. Det känns skönt för laget. Nu är de tre snabbare än mig så det här ser lovande ut. (21 aug 2019, efter ritten i första hoppningen, när han satte en felfri runda.)

Även fast man vill igång så känns det nästan lite som att det kan vara skönt att slippa att kriga ner för den där branten i dag också. (28 okt 2018, när storslalomen ställdes in på grund av dåligt väder.)

Det känns jättebra men jag är lite irriterad över att jag inte tog 4,80. Det känns riktigt skönt att veta att bara tre i världen hoppade bättre och det finns mer att jobba på. Jag kommer att vara farlig på inne-VM och det känns skönt inför OS också. (26 aug 2015, efter att ha höjt sitt eget svenska rekord till 4,70 i stavfinalen.)

Det känns skönt att ha fått göra första tävlingen på väldigt länge, det är säkert sex månader sedan. Det var första OS-kvaltävlingen och därför var det skönt att få poäng till OS. Det var bra för självförtroendet och skönt att känna att åkningen är där den ska vara. (9 jan 2021, efter tävlingen i Kreischberg, Österrike)

Det känns jättebra. Jag är glad och det är väldigt skönt att det är klart. Det är skönt att vara hemma. (4 aug 2020, efter att det blev klart att han går tillbaka till IFK Norrköping)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12986 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!