Emil Iversen

Jag ser inte att han är där förrän det är för sent. När jag kollar bakom ser jag honom och sedan byter jag spår så att han ska få gå om på utsidan. (27 feb 2017, i NRK:s VM-magasin) : Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser inte (=ej, icke) att han är (=befinner sig, vara) där förrän det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) sent. När jag kollar bakom (=bakanför) ser jag honom och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) byter jag spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) så (=odla, plantera) att han ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) utsidan.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Eventuellt var det en del som var väl nött i utkastarmekanismen så vi kollar på det. Sedan vet inte jag om vi byter ut den delen eller inte. Dom är och pillar på det nu. (16 maa 2019, i samband med SVT:s VM-magasin sent på lördagskvällen)

:

Det som ligger bakom är att man tappade ganska många industrijobb i Sörmland under finanskrisen för 7-8 år sedan. Sedan dess har det inte varit speciellt bra fart på industrijobben, förrän nu. (11 sep 2017, när han pratade om bakgrunden till den högsta arbetslösheten i Sörmland)

:

Det är klart det inte är något vi står bakom, men jag står bakom Patric som människa och vi kommer finnas där och stötta honom. Men det som hände var inte bra varken för honom eller oss. Laget och föreningen kommer stå bakom honom och stötta honom i det här. (5 sep 2017, när klubbdirektör Charlotte Gustavsson stängde av sportchefen Patric Larsson och han tog en timeout.)

:

Han (Guidetti) kommer säker komma tillbaka igen, men just den här gången valde jag att inte ta med honom. Jag var nere och hälsade på honom. Han har en lite bökig säsong där nere. Jag försökte få tag i honom i morse för jag bestämde mig inte förrän i morse, men fick inte tag på honom, men jag har skickat ett meddelande. (13 maa 2019, när han pratade om John Guidetti.)

:

Först var det ganska vagt men sedan växte klotet. Det syntes att det var något slags spår bakom det. Klotet stannade sedan till över sjön och då blev det lite scary. (10 sep 2021, ulrika beskriver hur ljusfenomenet såg ut och vad som hände)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 151 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!