Jan Petter Saltvedt

Det kallas både i Norge och i Europa för den största skandalen i backhoppningens historia. För första gången, trots många år med spekulationer, har man fått ett erkännande på att det har fuskats. (10 maa 2025, efter avslöjandet om fusk i backhoppnings-VM, där han beskriver betydelsen av skandalen.) : Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kallas både i Norge och (=et, samt) i Europa för (=ty, förut, stäv) den största skandalen i backhoppningens historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) För (=ty, förut, stäv) första gången, trots (=fastän) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år med (=tillsammans) spekulationer, har man (=idiot, kille, karl) fått ett erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) på (=ettrig, kungen, villig) att det har fuskats.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det kallas både i Norge och i Europa för den största skandalen i backhoppningens historia. (10 maa 2025, efter diskvalifikationen av Marius Lindvik och Johann André Forfang från VM i Trondheim.)

:

Dels är det för att Norge har skrivit under Parisavtalet om klimatet, där de lovade att begränsa utsläppen. Bara veckor efter undertecknandet öppnade Norge för oljeborrning i ett helt nytt område i Barents hav – den 23:e rundan, som det kallas. Det är alltså 23:e gången som Norge ger tillstånd till oljeborrning och det var första gången på 20 år. Det tycker vi är helt vansinnigt när de undertecknat Parisavtalet. (14 nov 2017, 14 november i Oslo tingsrätt när Greenpeace och Natur og Ungdom stämmer norska staten)

:

När jag har fått låta det sjunka in ser jag på det för kvinnoidrotten i stort. Och som ett riktigt stort erkännande, damidrott berör. Det skrivs så pass mycket om damidrottare att det nu för första gången är en kvinna överst på listan. Jag tror ju att vi som förebilder är jätteviktiga för att både inspirera och engagera barn och unga. (23 okt 2019, i samband med att hon toppade listan över Sveriges mest omskrivna idrottsprofiler.)

:

För första gången i mänsklighetens historia har de tre största ekonomierna i världen, USA, EU och Kina, ställt sig bakom vetenskapligt uppställda mål. (22 apr 2021, i SVT:s Morgonstudion, när han diskuterade klimattoppmötet)

:

Det var det största man kan göra. Och att få vara med i det laget som vann första gången i Washingtons historia, det är stort det också, helt fantastiskt. (3 sep 2018, under en intervju med SVT Sport)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 152 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!