Johan Olsson

Om ingen har pratat med en över huvud taget, i maj, så förstår man att man inte är en del av framtidsplanerna. Så är det, det kan jag bekräfta, jag kommer inte ha något med svenska landslaget att göra. (13 mei 2020, i en intervju med SVT Sport när han bekräftar att han inte fortsätter med landslaget) : Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ingen har pratat med (=tillsammans) en (=någon) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget, i maj, så (=odla, plantera) förstår man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) framtidsplanerna. Så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det, det kan (=har kunskap i) jag bekräfta, (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) jag kommer inte (=ej, icke) ha (=äga) något med (=tillsammans) svenska landslaget att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Så är det, det kan jag bekräfta, jag kommer inte ha något med svenska landslaget att göra. (13 mei 2020, i en intervju med SVT Sport när han bekräftar att han inte fortsätter med landslaget)

:

Jag förstår över huvud taget inte hur man kan ha ett blankettsystem där de flesta av raderna som ska fyllas i är tomma. Här behöver jag ju inte vara yrkesrevisor för att kunna säga att det helt uppenbart inte över huvud taget finns något syfte med de här resorna. (24 okt 2017, när han talade om bristerna i dokumentationen för utlandsresorna.)

:

Jag tycker att Stefan Löfven borde ha varit på Mall of Scandinavia (galleria i Solna) i lördags och sett hur det såg ut där. Där var det trångt att över huvud taget komma in i de lokalerna. Hur ser man på det? Det är ingen som säger något om det. Det är inte reglerat över huvud taget. (24 sep 2020, när regeringen meddelade att inga nya beslut om lättnader av restriktioner skulle komma)

:

Jag har över huvud taget inte gjort någonting för att förtjäna att behandlas så här. Det är inte okej att tvinga mig att göra något som jag inte vill göra. (24 jun 2021, under ett känslofyllt tal i domstolen där hon beskrev sin situation.) : Britney Spears (1981-) Kultur

Det är klart att det inte är något bra uttalande. Men vad jag förstår ska man sätta det i relation till att medarbetaren känt sig frustrerad över att det inte gick att hitta en ledig polispatrull så fort som man önskade. Men det är inte så vi ska uttala oss över huvud taget. (27 okt 2017, när polisens operatörens kommentarer blev offentliga.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!