Calle Halfvarsson

Det var tungt.. det var sämsta loppet jag gjort på länge. Jag var trött redan från start men försökte hålla högt tempo. Jag hade ingen energi och hade så svårt med det här föret. Det var löst och sladdrigt. Jag var bara trött. (1 dec 2018, efter loppet) : Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tungt.. (=svår, mödosamt, mödosam) det var (=varje, varenda, vart) sämsta loppet jag gjort på (=ettrig, kungen, villig) länge. Jag var (=varje, varenda, vart) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) redan från (=av) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) men (=ändock, skada) försökte hålla (=greppa) högt (=ljudlig) tempo. (=fart, hastighet, takt) Jag hade ingen energi (=ork, kraft) och (=et, samt) hade så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) det här föret. Det var (=varje, varenda, vart) löst (=vagt) och (=et, samt) sladdrigt. Jag var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) trött. (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jessie satte upp högt tempo från start. Jag var trött. (26 feb 2023, efter att ha slutfört sin sträcka i VM-sprintstafetten och beskriver hur hon upplevde Jessie Diggins tempo.)

:

Det var som att jag hade en fart i dag och lite svårt att följa när det gick väldigt fort redan från start. Det kändes som jag jobbade mig in i loppet men då är det ju för sent när man egentligen har lust att med där högt upp och kriga. (29 jan 2017, efter loppet i Falun där hon slutade femma.)

:

Jätteskönt, eftersom vi hade fyra raka förluster. Jag kände från början att vi kom ut i högt tempo och försökte hålla det enkelt. (30 dec 2015, efter matchen där Växjö vann mot Karlskrona med 8-1)

:

Jag hade svårt att komma in i loppet, hittade ingen bra rytm och det var hackigt. Det var inget bra lopp men jag är inte så speciellt trött så det är också väldigt frustrerande. (22 jul 2019, efter försöken på 100 meter ryggsim vid VM.)

:

Jag hade världsrekordschemat framme redan från start. När Patrick Roest hade åkt på 12.44 kändes det som om rekordet fanns inom räckhåll. Faran för Nils hade varit om han börjat på de varvtider som han avslutade med för då hade han kunnat spräcka sig men han växte in i den nivån under loppet gång. (11 feb 2022, när Nils van der Poel satte världsrekord på 10000 meter.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!