Det går inte att gradera. Jag vill så himla gärna ha den. Men jag tror det kommer vara jättesvårt. Alla kommer inte att få åka och det kommer vara tufft. Vi är verkligen ett stort kompisgäng och det kommer vara jättesorgligt att lämna någon hemma, oavsett vem det blir. (9 jan 2022, när hon pratar om OS-kampen)
Det går inte(=ej, icke) att gradera.(=betygsätta, värdera, klassificera) Jag vill så(=odla, plantera)himla(=väldigt) gärna ha(=äga) den. Men(=ändock, skada) jag tror(=antagande, förmoda) det kommer vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jättesvårt. Alla(=varje, samtliga) kommer inte(=ej, icke) att få(=lite, ringa, erhålla)åka(=bege, fara, färdas, resa)och(=et, samt) det kommer vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)tufft.(=häftigt) Vi är(=befinner sig, vara)verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ett stort kompisgäng och(=et, samt) det kommer vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jättesorgligt att lämna(=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån)någon(=en) hemma, oavsett vem det blir.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.