Jag vill inte bli särbehandlad utan få ett avtal som alla andra utanför landslaget har rätt till. Jag vill representera Norge som vanligt vid mästerskap och i världscupen. Jag vill fortsätta till i alla fall 2019 och vill ha ett långsiktigt avtal. (18 sep 2015, under förhandlingar med det norska skidförbundet)
Jag vill inte(=ej, icke)bli(=bliva) särbehandlad utan få(=lite, ringa, erhålla) ett avtal(=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse)som(=såsom)alla(=varje, samtliga) andra utanför landslaget har rätt(=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)till.(=åt, mot) Jag vill representera(=företräda) Norge som(=såsom) vanligt vid(=intill, utbredd, bred, samman) mästerskap och(=et, samt) i världscupen. Jag vill fortsätta(=fortgå, gå vidare)till(=åt, mot) i alla(=varje, samtliga)fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) 2019 och(=et, samt) vill ha(=äga) ett långsiktigt avtal.(=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.