Elias Pettersson

Det har alltid varit med mig under hela min karriär, att jag varit för liten, att jag inte haft musklerna och så vidare. Jag hör det än i dag så det är bara kul att tysta ner dem då. (23 apr 2020, i ett intervju i SVT:s Hockeykväll Special) Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit med (=tillsammans) mig under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär, att jag varit för (=ty, förut, stäv) liten, (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) att jag inte (=ej, icke) haft musklerna och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Jag hör det än i dag så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att tysta (=dämpa) ner (=ned) dem (=dom) då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var kul! Just att det är sånt tryck... Och det har varit så hela turneringen, det är väldigt häftigt att ha fått vara med om det. Och just att det är hemmanationen, det är alltid lite speciellt så klart. Det var inte många som hejade på oss, även om vi hade en liten klack här också. Det är alltid roligt att tysta en arena. (19 aug 2023, efter att Sverige vunnit bronsmedaljen mot Australien i VM.)

Hon har ju betytt jättemycket. Man har ju alltid haft någon man kan rejsa med på hemmaplan. Jag har alltid velat slå henne och det har varit tuff konkurrens på SM. Det har alltid varit väldigt inspirerande, hur lång hennes karriär har varit. Man kan inte förstå hur mycket tid Therese har lagt ner på simningen, för det handlar om väldigt många längder i bassängen och många detaljer att slipa på. Det har varit jätteroligt att simma med henne. (4 nov 2016, när hon pratar om Therese Alshammars betydelse för hennes karriär)

För mig var det viktigt att inte tappa tron. Den har jag alltid haft med mig i min karriär. Jag har alltid trott att jag varit en bra målvakt. Den (tron) vacklade lite grann när jag blev bortvald. ’Jag är för gammal’, ’kan jag inte längre?’, och så vidare. (27 aug 2019, när hon pratar om situationen i Chelsea.)

Ja, hon har alltid varit en tjej som har tagit för sig och har inte varit blyg. Det har nog varit en fördel i hennes karriär. (26 mei 2019, i en intervju med SVT Sport.)

Han har haft en fantastisk karriär med Red Wings och har varit en ledare och förebild i laget i många år. En tuff spelare att möta där motståndarna alltid har varit tvungna att ha koll på när han var på isen. (3 sep 2019, i ett sms till SVT Sport)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!