Sheldon Keefe

Man kan inte spela på det sättet när det är fem mot fem, det finns inga ursäkter. Det var gåvor från vår sida. Ändå var det precis det vi pratade om innan matchen. Man får inte ge det andra laget så mycket, det blev en för tuff uppförsbacke. (10 dec 2021, efter det slarviga spelet från det egna laget) : Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet när det är (=befinner sig, vara) fem mot (=till) fem, det finns inga ursäkter. Det var (=varje, varenda, vart) gåvor från (=av) vår sida. Ändå (=likväl) var (=varje, varenda, vart) det precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det vi pratade om (=runt, ifall, försåvitt) innan (=före) matchen. Man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) det andra laget så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det blev en (=någon) för (=ty, förut, stäv) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) uppförsbacke.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match, jag tycker vi börjar bra, första perioden är vår. Men i andra släpper vi till både det ena och det andra och de utnyttjar det på ett starkt sätt. Jag har svårt att reflektera över andra perioden fullt ut just nu. Det hände mycket så vi måste sätta oss ner och kika på vad som gick fel. Det var en riktigt tuff andra, i tredje blev det mer spela av matchen. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen)

:

Det var som att vi underskattade dem men ändå inte, vi gör inte jobbet och ligger på fel sida och tar fel beslut. Det blir lite bättre i andra men vi har mycket mer att ge och visa. Vi måste spela för kronorna på bröstet. (10 apr 2025, efter den andra perioden)

:

Vi hade matchen i vår hand men lyckades inte vinna ändå. Det är fruktansvärt tråkigt just nu, jag känner bara uppgivenhet. Det är tufft, vi borde ha tagit hand om dom här på hemmaplan, publiken var med oss och vi spelade bra i första halvlek, det finns inga ursäkter, det är vårt fel. (28 feb 2022, efter förlusten mot Kroatien i VM-kvalet.)

:

Jag tycker att han inte visar prov på egotendenser, utan gör det absolut bästa för laget. Det är härligt att se. I hans kroppsspråk finns inga spår av att han ska göra målen. Han tigger inte bollen när han inte ska ha den. Det känns som att han är en i gänget som passar in i Janne Anderssons sätt att spela och att han inte kväver de andra. (28 maa 2021, efter segern mot Kosovo med 3-0 i VM-kvalmatchen)

:

Sättet som Sverige genomförde den här matchen, kylan, det faktum att man från det första målet inte bjöd in Mexiko i matchen, att man punkterade matchen så tidigt... Ja, jag har inga ord kvar. (27 jun 2018, under VM-studion, efter Sveriges vinst mot Mexiko med 3-0)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!