Martin Filander

Det är bedrövligt. Man får samla sig nu så man kan säga något vettigt. Klart man tycker jäkligt synd om supportrar och alla i klubben. Det här är inte okej. (3 feb 2024, efter matchen där HV71 vann med 10-1 över Oskarshamn.) SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bedrövligt. Man (=idiot, kille, karl) får samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) sig nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något vettigt. Klart (=given, färdigt) man (=idiot, kille, karl) tycker (=anser) jäkligt synd om (=runt, ifall, försåvitt) supportrar och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) i klubben. Det här är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Bedrövligt, skandal. Det hoppar och studsar och jag tycker fruktansvärt synd om alla timmeråkare. Jag kör 40 km/h och det skallrar något fruktansvärt. Man borde ta hit en väghyvel. (26 jan 2021, efter snöovädret på riksväg 314 mellan Ytterhogdal och Kölsillre)

Men det är så klart för dem just nu. Och det är klart att jag tycker synd om de ryska idrottarna för att de inte får tävla, men jag tycker så klart att det är rätt! Det är krig. Alla måste förstå att den fria världen måste göra det här. Det handlar inte om känslor nu. Det här är större. Och svårt. (7 maa 2022, när han pratade om ryska idrottare och protesten mot Ryssland.)

Det är en sorglig dag för fotbollen. Hammarbys supportrar straffas trots att de inte gjort något fel. Jag tycker inte heller att delar av Djurgårdens supportrar ska straffas. Alla är inte idioter, det är bara de som kastade. (21 okt 2024, efter att matchen mellan Hammarby och Djurgården bröts på grund av inkastade bangers och raketer, och när Hammarby firade segern framför tomma läktare.)

Jag tycker synd om Zlatan. Han har bränt alla sina broar med MFF. För supportrar och ungdomar kommer han inte vara den förebild han var innan. (27 nov 2019, i en artikel i SVT Sport efter att Zlatan Ibrahimovic blev delägare i Hammarby Fotboll)

Jag kan inte säga vad folk får säga och inte säga, men jag tycker inte att det är respektfullt att säga det han säger. Det är inte okej någonstans. Jag skulle väl aldrig gå ut och säga vad jag tycker om honom som spelare. (27 okt 2020, efter att Simon Thern kritiserade domarna efter poängtapp mot AIK.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 121 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!