Magnus Sundquist

Vi ska gå ut och ta tillbaka vårt spel. Alla ska göra sitt jobb till 100 procent, då ska vi nog kunna bjuda publiken här hemma på en bra match. (19 feb 2016, inför matchen mot Almtuna) Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tillbaka (=åter) vårt spel. (=lockton, game) Alla (=varje, samtliga) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) till (=åt, mot) 100 procent, då (=emedan, förr) ska (=skall) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) kunna (=veta) bjuda (=inbjuda) publiken här hemma på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill bjuda på show. Vi är faktiskt här för att hjälpa publiken att komma tillbaka. Vi ska spela vår handboll till hundra procent, det är show. Sedan ska vi kunna bjuda på ett leende och bjuda barnen som kommer hit på autografer. Hela den biten bygger en förening. (31 jan 2019, vid presentationen som ny tränare.)

Varje match lever sitt liv, det gäller för oss att göra ett stenhårt jobb och vara konsekventa i vårt spel. Det skiljer en del mellan lagen över 15 omgångar men under de 90 minuterna så gäller det att jobbet görs. Det finns ingen annan väg i någon annan allsvensk match. (20 jul 2015, på klubbens hemsida, innan matchen mot Åtvidaberg)

Han anstränger sig 100 procent varje match och alla försöker bara ta hans energi och använda den i sitt eget spel. (18 mei 2022, efter matchen mellan Florida Panthers och Tampa Bay Lightning den 18 maj 2022)

Alla försökte bara göra sitt jobb. För oss betyder det att få i gång offensiven och vissa kvällar händer det, andra inte. Men när det är slutspel måste man försöka få till det varje kväll och i kväll blev vi belönade för vårt hårda jobb. (29 apr 2019, efter matchen)

Vi hade ett bra lugn i vårt spel. Detta trots ett tidigt 1-0 mål från Frölundas sida. Vi hade ett bra powerplay och det jag känner att vi ska göra just nu är att vässa vårt spel i ytterzon. Vi visste att de också skulle ändra på sitt spel inför mötet mot oss. (31 maa 2015, efter Frölundas fjärde raka seger i semifinalen mot Växjö, där Frölunda vann med 4-1)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!