Anders ”Pudding” Weiderstål

Det var en väldig överraskning. Så jag hann inte tänka så mycket. Jag hade ingen aning om det här förrän jag stod i båset en minut innan. Jag trodde jag skulle dela ut pris till någon materialare, någon lokal kille eller något. (11 feb 2023, vid ceremonin när han blev invald i Sveriges Hockey Hall of Fame.) : Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) överraskning. (=överrumpling) Så (=odla, plantera) jag hann inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Jag hade ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) det här förrän jag stod i båset en (=någon) minut innan. (=före) Jag trodde jag skulle dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) ut pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) till (=åt, mot) någon (=en) materialare, någon (=en) lokal (=aula, ställe, sal) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) eller (=alternativt) något.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde jag skulle dela ut pris till någon materialare, säger han till SVT Sport. (11 feb 2023, vid ceremonin när han blev invald i Sveriges Hockey Hall of Fame.)

:

Jag vet inte varför det var ett mellanrum där, någon hade strukit sig på förhand. Men det gör att jag inte har någon aning om var folk är eller hur jag ligger till. Man ska springa sitt eget lopp, men det hjälper ju att ha någon precis bredvid sig. Nu känner jag inte av någon förrän sista 20 och då är det försent. (3 aug 2024, efter att ha misslyckats i försöken på herrarnas 100 meter vid OS i Paris.)

:

Vi hade ingen aning om att den var borta förrän vi läste om det i Norran. Vi har polisanmält händelsen. Om någon har sett eller hört något får man gärna höra av sig. (25 aug 2019, efter att ha läst om att statyn var borta i Norran.)

:

I ett halvår skämdes jag så mycket att jag var helt tyst om vad som hade hänt eftersom jag inte ville att någon, vänner eller familj, skulle se de här bilderna eller ens veta att jag hade tagit dem. Men efter sex månader kom jag till en punkt när jag insåg att jag inte hade något att skämmas för eftersom jag inte hade gjort något fel. (21 okt 2014, när hon pratade om hur hon kände sig skämd efter att bilderna spreds.)

:

Mina adoptivföräldrar hade ju såklart inte någon aning om att det hade gått till eller att det kunde vara så. Det hade ingen. (1 jan 2020, när Valeria talar om sina adoptivföräldrar)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!