Björn Hellkvist

Det är surt. Vi blir lidande för vi är så sjukt veka i första perioden och två bra perioder räcker inte. Andra perioden är bättre och i tredje spelar vi riktigt bra och skapar målchanser, men vi måste sätta någon av dem också. (19 nov 2020, efter förlusten mot Linköping och en svag första period.) Linköping HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) surt. Vi blir lidande (=pina, plåga) för (=ty, förut, stäv) vi är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) sjukt veka i första perioden och (=et, samt) två (=tvenne, par) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) perioder räcker inte. (=ej, icke) Andra perioden är (=befinner sig, vara) bättre och (=et, samt) i tredje spelar (=lirar) vi riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) skapar målchanser, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) sätta (=satsa, placera, plantera) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi blir lidande för vi är så sjukt veka i första perioden. (19 nov 2020, efter förlusten mot Linköping och en svag första period.)

I den tredje perioden spelar vi riktigt bra, AIK hinner inte riktigt med och vi har en helt annan fart där än i den första och andra perioden. (29 nov 2020, efter matchen Djurgården - AIK i SDHL)

I den första och andra perioden spelar vi riktigt bra, sedan vet jag inte vad som händer i tredje. Det är surt men det är skönt att vinna och det stärker gruppen vid varje seger. (16 jan 2020, efter att Brynäs vann mot Färjestad i straffslaget)

Det var en tuff match, jag tycker vi börjar bra, första perioden är vår. Men i andra släpper vi till både det ena och det andra och de utnyttjar det på ett starkt sätt. Jag har svårt att reflektera över andra perioden fullt ut just nu. Det hände mycket så vi måste sätta oss ner och kika på vad som gick fel. Det var en riktigt tuff andra, i tredje blev det mer spela av matchen. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen)

Vi är inte riktigt ödmjuka och det straffar sig. De har noll målchanser i andra perioden och får maximal utdelning i tredje perioden och vi förlorar kamperna bakom eget mål. (20 dec 2016, efter matchen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!