Jonas Engström

Det är surt att inleda det nya året med en ny förlust. Men det är ett steg upp mot matcherna från före nyår. Nu fanns det en kamp och desperation. Nu får vi ladda om. (3 jan 2021, efter matchen där Oskarshamn förlorade med 5-2 mot Frölunda) : Frölunda HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) surt att inleda (=introducera, initiera, starta, börja, påbörja) det nya året med (=tillsammans) en (=någon) ny (=nykomling) förlust. (=nederlag) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett steg (=kliv) upp (=opp) mot (=till) matcherna från (=av) före (=innan, inför) nyår. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fanns det en (=någon) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) och (=et, samt) desperation. (=förtvivlan) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi ladda (=fylla) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är surt att inleda det nya året med en ny förlust. (3 jan 2021, efter matchen där Oskarshamn förlorade med 5-2 mot Frölunda)

:

Elitfotboll handlar om resultat i slutändan, men ser man till sista matcherna var det en ganska bra insats mot en bra motståndare och på ett jobbigt ställe att spela på. Det var två steg framåt, men i slutändan blev det förlust med 1-0 och det är surt som fan. (13 maa 2022, efter förlusten mot Elfsborg i kvartsfinalen av svenska cupen.)

:

Det gäller att ladda om från en jättebesvikelse till en bronsmatch, det är en mental kamp. (18 feb 2022, efter semifinalen mot Ryska laget)

:

Vi förlorade mot Finland och Tjeckien men vi är där och tävlar mot dem och det är surt att vi inte lyckas vinna någon av matcherna, men vi visar att vi är på väg framåt och att vi tar steg i varje match, vilket är positivt. (12 nov 2022, efter segern mot Schweiz i Euro Hockey Tour)

:

Men vi såg att det också fanns en väldigt stor efterfrågan från många utvecklingsländer, och inte minst också från civilsamhällets aktörer på att den här fonden skulle etableras. Det var anledningen till att vi från EU:s sida gick med på att inleda det arbetet. (21 nov 2022, efter avslutningen av COP27, med kommentar om överenskommelsen kring en klimatskadefond.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!