Det var jobbigt där mot slutet. Jag sa till mig själv i dag att det skulle vara upp till mig i dag efter att utespelarna verkligen gjorde jobbet i går. Så jag har varit redo hela dagen. (12 apr 2021, efter den andra kvartsfinalmatchen mot Leksand den 12 april 2021.)
Det var(=varje, varenda, vart)jobbigt(=arbetsamt) där mot(=till)slutet.(=stängt) Jag sa till(=åt, mot) mig själv(=ensam, allena, personligen) i dag att det skulle vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)upp(=opp)till(=åt, mot) mig i dag efter att utespelarna verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gjorde jobbet i går. Så(=odla, plantera) jag har varit redo(=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar)hela(=alltsammans, läka) dagen.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.