Jag gillar inte alls vårt powerplay idag. Vi gör allt förutom att ta pucken mot mål. Det ser ut som vi står och letar efter Ryan Lasch och han var inte med idag. Det är tråkigt att vi inte kliver fram och tar större initiativ. (26 dec 2019, efter matchen mellan Luleå HF och Frölunda HC den 26 december 2019)
Jag gillar(=tycker om)inte(=ej, icke) alls vårt powerplay idag. Vi gör(=utför)allt(=allting, alltsammans) förutom att ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) pucken mot(=till)mål.(=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Det ser ut som(=såsom) vi står och(=et, samt) letar efter Ryan Lasch och(=et, samt) han var(=varje, varenda, vart)inte(=ej, icke)med(=tillsammans) idag. Det är(=befinner sig, vara)tråkigt(=trist) att vi inte(=ej, icke) kliver fram och(=et, samt) tar större initiativ.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.