Efter en jobbig första period ger kvitteringen en hel del självförtroende. Sedan gick matchen enligt manus. På slutet blev det en försvarskamp, men så ser det ofta ut. (27 mei 2019, till Iltalehti efter Finlands VM-guld i ishockey)
Efter en(=någon)jobbig(=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) första period ger kvitteringen en(=någon)hel(=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad)del(=bit, segment, pusselbit)självförtroende.(=självsäkerhet, självtillit)Sedan(=därefter, därpå, efteråt) gick matchen enligt manus.(=manuskript)På(=ettrig, kungen, villig)slutet(=stängt) blev det en(=någon) försvarskamp, men(=ändock, skada)så(=odla, plantera) ser det ofta(=vanligtvis) ut.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.