Anna Burwall

Det är otroligt ledsamt och tråkigt när Nikolaj jobbat så länge för något och känner att han är på topp och vill visa alla. Då är det ett tufft besked att få, speciellt som han inte hade några symptom. De tester vi tog inför avresan var också negativa. (12 jan 2022, efter att Nikolaj Majorov testades positivt) Konståkning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) ledsamt och (=et, samt) tråkigt (=trist) när Nikolaj jobbat så (=odla, plantera) länge för (=ty, förut, stäv) något och (=et, samt) känner att han är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) topp (=spets) och (=et, samt) vill visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) alla. (=varje, samtliga) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det ett tufft (=häftigt) besked (=svar) att få, (=lite, ringa, erhålla) speciellt (=särskilt) som (=såsom) han inte (=ej, icke) hade några symptom. (=symtom) De (=dom) tester vi tog inför (=före) avresan var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) negativa.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De som hade negativa besked ska in i dag och göra nya antikroppstest och de som har antikroppar kan gå tillbaka och köra i arenan igen. De andra som är negativa men inte har symptom får träna på egen hand och sen gör vi nya tester i slutet av veckan. (7 sep 2020, i ett videoklipp på klubbens hemsida efter att åtta fall av covid-19 bekräftades i och omkring A-laget.)

Det här är oerhört tråkigt och ledsamt på alla sätt och vis. Det är inget som vi har varit med om tidigare. Det är speciellt tråkigt för spelarna som har satsat inför säsongen. (2 nov 2022, under dagen då beskedet kom att AIK Bandy begäras i konkurs på grund av ekonomiska problem.)

De som var negativa tränar med resterande laget som inte haft några symptom alls. De andra fyra som också testade sig, var lite snoriga och hade ont i halsen, men de testen var negativa så de får träna och spela. (26 okt 2020, i intervju med SVT Sport inför basketmatchen mellan Umeå och Visby.)

Vi behövde visa fyra negativa PCR-test strax innan avresan. Jag tror ändå att OS-byn kommer att vara jordens säkraste plats mot corona eftersom alla kommer att vara så testade. Vi har varje dag skattningar och varannan dag PCR-tester. (18 jan 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Vi åt en gemensam middag i Örebro och i samband med avresan fyllde vi i självskattningsformuläret och ingen spelare hade då några symptom. När vi kom till arenan och ska börja värma upp uttrycker en spelare att han mår lite dåligt och att han hade gjort det redan i bussen. I samband med uppvärmningen är det några spelare till som får sura uppstötningar och efter uppvärmningen så är det någon som kräks. Många visade samma typ av symptom och vår bedömning är att de hade fått en matförgiftning. (6 jul 2020, efter matchen mot Sirius i en intervju med SVT Sport)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!