Ebba Andersson

Det är jättekul att få kliva upp på pallen idag, och att göra det på hemmaplan. Det är första gången jag får kliva upp på pallen här så det känns verkligen stort. (26 jan 2019, efter att hon kom trea i 10 kilometersloppet i Ulricehamn) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättekul att få (=lite, ringa, erhålla) kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) pallen idag, och (=et, samt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Det är (=befinner sig, vara) första gången jag får kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) pallen här så (=odla, plantera) det känns verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) stort.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotekokulol atottot fofå koklolivova upoppop popå popalollolenon idodagog, ocochoh atottot gogörora dodetot popå hohemommomapoplolanon. Dodetot äror foförorsostota gogånongogenon jojagog fofåror koklolivova upoppop popå popalollolenon hohäror soså dodetot kokänonnonsos voverorkokloligogenon sostotorortot. (26 jan 2019, efter att hon kom trea i 10 kilometersloppet i Ulricehamn)

Baklänges:  Trots negilkrev snnäk ted ås räh nellap åp ppu avilk råf gaj negnåg atsröf rä teD .nalpammeh åp ted arög tta hco ,gadi nellap åp ppu avilk åf tta lukettäj rä teD. (26 jan 2019, efter att hon kom trea i 10 kilometersloppet i Ulricehamn)

SMS-svenska:

Dt R jätTQl att få kliva upp på pall1 idag,& att göra Dt på hMaplan.Dt R första gång1 jag får kliva upp på pall1 hR så Dt kNns vRklig1 stort. (26 jan 2019, efter att hon kom trea i 10 kilometersloppet i Ulricehamn)

---

Liknande ordspråk:

Det känns super att få kliva upp på pallen för första gången i dag. Jag hade lite problem i början, men jag fick ligga bakom och hålla lugnet och bara kötta. (1 feb 2020, efter att ha tagit sin första pallplats i världscupen i Megeve.)

Verkligen jättekul att äntligen få kliva allra överst på pallen. Det är något särskilt med ett guld. (11 apr 2021, efter att hon vann den ultralånga distansen på 20 kilometer vid dagens tävlingar i Västervik.)

Det betyder otroligt mycket att få avsluta bra med tanke på att min säsong i början inte alls var bra med tanke på skadan. I dag får jag kliva upp på pallen i sprintvärldscupen och sedan ta min första klassiska sprintseger i världscupen, det känns jättekul verkligen. Det var ju en oro innan, för jag visste att jag kunde klättra i sprintvärldscupen om det gick bra. (11 maa 2022, efter seger i världscupsprinten i Falun)

Det känns otroligt stort. Riktigt kul att äntligen få kliva upp på pallen. (18 feb 2022, efter att ha vunnit OS-silver i masstarten.)

Det kändes bra och jag hade bra skidor. Jag är verkligen jätteglad att kroppen svarade så bra idag och att jag äntligen fick kliva upp på pallen igen. Jag gav allt för att utmana Therese men hon var några sekunder för stark även idag. (29 feb 2020, efter tävlingen i Lahtis, där hon slutade tvåa på 10 km klassiskt i Ski Tour.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13021 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!