Rikard Grip - Landslagschef Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Utgångsläget var att Marcus skulle åka. Men vi hade pratat tidigare om att göra en avstämning under mästerskapets gång. Skulle han åka skulle han ha energi och ha fokus. Han känner lite att energin inte finns där och det blev ett beslut igår kväll. Det handlar inte om någon slags besvikelse. Det har definitivt inte funnits något besked förräns i går. (28 feb 2015, under presskonferensen när han meddelade att Marcus Hellner inte skulle åka femmilen.)
Utgångsläget var(=varje, varenda, vart) att Marcus skulle åka.(=bege, fara, färdas, resa)Men(=ändock, skada) vi hade pratat tidigare(=förut, förr)om(=runt, ifall, försåvitt) att göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)en(=någon) avstämning under(=nedanför, mirakel) mästerskapets gång.(=väg, passage) Skulle han åka(=bege, fara, färdas, resa) skulle han ha(=äga)energi(=ork, kraft)och(=et, samt)ha(=äga) fokus. Han känner lite(=få) att energin inte(=ej, icke) finns där och(=et, samt) det blev ett beslut(=avgörande, fastställande) igår kväll.(=afton) Det handlar(=köper)inte(=ej, icke)om(=runt, ifall, försåvitt)någon(=en) slags besvikelse. Det har definitivt(=bestämt, absolut, slutgiltigt)inte(=ej, icke) funnits något besked(=svar) förräns i går.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.