Daniel Fåhraeus

Resan blev kanske något kortare än jag tänkt, och det är med blandade känslor ett beslut att byta jobb tas. Men jag ska vidare i livet och ta mig an en annorlunda utmaning som ligger lite, eller förresten mycket, närmare mitt hem i Piteå. (9 jun 2021, när han talade om sitt beslut att byta jobb.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resan blev kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) något kortare än jag tänkt, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) blandade känslor (=emotioner) ett beslut (=avgörande, fastställande) att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) tas. Men (=ändock, skada) jag ska (=skall) vidare (=framåt, fortsättningsvis) i livet och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig an en (=någon) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) utmaning som (=såsom) ligger lite, (=få) eller (=alternativt) förresten mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) närmare mitt (=kärna) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) i Piteå.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Där ska vi också titta närmare på vad som händer när man kanske upptäcker att det nya livet inte passar eller blev som man hade tänkt sig. För många kan det bli en väldigt jobbig situation och en känsla av att ha misslyckats. (24 nov 2019, beskrivning av ett projekt om downshifting)

Det var naturligtvis med blandade känslor man tog emot det, van Praag och Figo var de kandidater som vi såg som bäst, så vi blev besvikna. Å andra sidan är det kanske lite mycket med tre kandidater om man ska utmana. (22 mei 2015, nyhetsintervju om presidentvalet i FIFA)

Det var lite tillfälligheter att jag kom hit. Piteå tog kontakt och jag blev presenterad, något jag var nöjd med. Jag tänkte: varför inte? Det är en jättefin stad och jag har faktiskt varit i Piteå mycket innan. När jag var liten var jag här på semester med min familj. (27 jun 2020, i intervju om sitt beslut att komma till Piteå)

Det är med blandade känslor som jag har meddelat styrelsen mitt beslut att lämna vd-rollen. (31 jan 2024, i ett pressmeddelande om hennes avgång som VD för H&M.)

Mitt mål är att bygga vidare på en fortsatt bra säsong och hoppas på att det svarar bra. Det här blir ju en lite annorlunda säsong, man ligger ju lite efter. (4 feb 2024, efter succéhelgen då hon vann både 10 km fristil och jaktstart under Sverigecupen i Åsarna.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!