Marit Björgen

Det blir hängande över en. Man är livrädd för att få den tredje när det är så nära. Det är lätt att glömma och det hänger över en men när man vet att man har två (varningar) och OS närmar sig så blir man kanske mer uppmärksam på det, det finns med mer i bakhuvudet. Jag tror många aktiva är livrädda för det. (1 nov 2023, i ett intervju med NRK där hon diskuterar sin egen erfarenhet av att få varningar för missade dopningskontroller.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir hängande över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en. (=någon) Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) livrädd för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) den tredje när det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nära. (=tätt) Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) och (=et, samt) det hänger över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) vet att man (=idiot, kille, karl) har två (=tvenne, par) (varningar) och (=et, samt) OS närmar sig så (=odla, plantera) blir man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mer uppmärksam (=vaksam, vaken, alert, lyhörd, observant) på (=ettrig, kungen, villig) det, det finns med (=tillsammans) mer i bakhuvudet. Jag tror (=antagande, förmoda) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) aktiva är (=befinner sig, vara) livrädda för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror hohänongoganondode övoveror enon. Momanon äror lolivovrorädoddod foföror atottot fofå dodenon totroredodjoje nonäror dodetot äror soså nonärora. Dodetot äror lolätottot atottot goglolömommoma ocochoh dodetot hohänongogeror övoveror enon momenon nonäror momanon vovetot atottot momanon hoharor totvovå (vovarornoninongogaror) ocochoh OSos nonärormomaror sosigog soså bobloliror momanon kokanonsoskoke momeror upoppopmomärorkoksosamom popå dodetot, dodetot fofinonnonsos momedod momeror i bobakokhohuvovudodetot. Jojagog totrororor momånongoga akoktotivova äror lolivovrorädoddoda foföror dodetot. (1 nov 2023, i ett intervju med NRK där hon diskuterar sin egen erfarenhet av att få varningar för missade dopningskontroller.)

Baklänges:  ted r��f add��rvil r�� avitka agn��m rort gaJ .teduvuhkab i rem dem snnif ted ,ted ��p maskr��mppu rem eksnak nam rilb ��s gis ramr��n SO hco )ragninrav( ��vt rah nam tta tev nam r��n nem ne rev�� regn��h ted hco amm��lg tta tt��l r�� teD .ar��n ��s r�� ted r��n ejdert ned ��f tta r��f dd��rvil r�� naM .ne rev�� ednagn��h rilb teD. (1 nov 2023, i ett intervju med NRK där hon diskuterar sin egen erfarenhet av att få varningar för missade dopningskontroller.)

SMS-svenska:

Dt blir hNganD övR 1.man R livrädd för att få d1 3dje nR Dt R så nRa.Dt R lätt att glömma & Dt hNGr övR 1 m1 nR man Vt att man har 2 (varningar) & os nRmar sig så blir man kanske mR uppmRxam på Dt,Dt finns med mR i bakhuvuDt.jag tror många aktiva R livrädda för Dt. (1 nov 2023, i ett intervju med NRK där hon diskuterar sin egen erfarenhet av att få varningar för missade dopningskontroller.)

---

Liknande ordspråk:

Den atmosfäriska floden hänger ihop med de vädersystem som nu letat sig in över Skandinavien och i Sverige blir det tilltagande vindar och det finns ett flertal varningar utfärdade. (1 nov 2024, i samband med att oväder Jakob drog in över sydvästra Norge på torsdagen, vilket ledde till kraftigt regn och översvämningar.)

Vi kanske tar en tredje viktklass snart. Det är mitt mål. Just nu fokuserar jag på lätt tungvikt, men sedan kanske det blir cruiservikt. (27 aug 2017, efter att ha blivit världsmästare i lätt tungvikt genom seger över Nathan Cleverly.)

Det är klart att man har väldigt många i bakhuvudet redan. Det finns så många man blir glad av, jag älskar ju ”Det börjar verka kärlek, banne mig”. (25 okt 2022, i SVT:s Morgonstudion under tisdagsmorgonen när hon pratade om sina favoritallsånger.)

För eliten blir det inga problem men jag tror inte att det blir några rekordtider. Det kan vi nog glömma. Spåren blir säkert slitna. (5 maa 2016, när Tommy Höglund pratade med SVT Sport.)

Max två kanske, jag tror verkligen inte alla sex hade varit så här långt fram. Tror att vi dragit fram varandra. När det blir så nära kompisar som vinner så ser man möjligheten själv och det blir ingen rädsla utan en möjlighet. (21 jun 2017, när hon pratar om lagandans betydelse för hennes egen framgång och de andra i landslaget.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!