Jonna Sundling

De har det i sig. Man ska aldrig räkna bort dem. Man vet aldrig vem som kommer underifrån. Jag tror absolut de kommer vara med i toppen. (31 aug 2022, i en intervju med SVT Sport, där hon diskuterar den svenska synen på norska damernas möjligheter att fortsätta vara konkurrenskraftiga trots avhopp och hälsoproblem.) : Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har det i sig. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) aldrig räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) bort (=undan, dän) dem. (=dom) Man (=idiot, kille, karl) vet aldrig vem som (=såsom) kommer underifrån. Jag tror (=antagande, förmoda) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) de (=dom) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Man ska aldrig, aldrig, aldrig räkna bort Tyskland. Men jag tror ändå att England kommer att gå segrande ur den här striden och ta sig vidare. (26 jun 2021, tippning inför åttondelsfinalen mellan England och Tyskland.)

:

Jag tycker att ligan är ganska jämn. Men lag som Malmö, Ystad IF, Skövde och Sävehof sticker ut, och vi kan aldrig räkna bort Kristianstad. Även Alingsås och Lugi kan utmana i toppen. Men framförallt Ystad IF, de ska absolut vara med och konkurrera. (10 sep 2021, när det handlar om Handbollsligan ligastarten och vilka lag som är utmanare.)

:

Slovaken Peter Sagan som vunnit linjeloppet tre raka VM är lite lurig, man vet aldrig med honom. Nu är han ingen topp-förhandsfavorit som andra år men man kan aldrig räkna bort honom. Det borde vara för tufft, men man vet aldrig. (28 sep 2018, när Emma Johansson diskuterar Peter Sagan innan cykel-VM:s linjelopp för herrar)

:

Även när jag har det fint kan jag aldrig ta bort 22:a juli. Jag vet aldrig när jag har en bra dag och när jag har en dålig dag. Och så kommer det att vara. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011)

:

Man ska aldrig säga aldrig men jag kommer att tänka mig för. Frågan är om det ens är möjligt. Jag vet inte vad det kommer att få för konsekvenser för mig framöver och hur känslig jag kommer att bli. Det är många aspeketer att ta in men jag kommer absolut inte att tävla i minus 27, 28 grader igen. (8 feb 2021, under en intervju med SVT:s ”Fråga doktorn”)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!