Maja Dahlqvist

Jag fick slita ont för det och jag har spytt fem gånger efter det. Men jag gjorde allt jag kunde i dag och det räckte till silver. (8 feb 2022, efter att hon tog silver i damernas sprint i OS i Peking.) OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) ont för (=ty, förut, stäv) det och (=et, samt) jag har spytt fem gånger efter det. Men (=ändock, skada) jag gjorde allt (=allting, alltsammans) jag kunde i dag och (=et, samt) det räckte till (=åt, mot) silver.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick en mugg Jägermeister (alkohol). Jag hade liksom spytt tio gånger efter loppet och fått i mig ett russinpaket och inte ätit något mer den dagen. Så det gick rätt upp. (25 feb 2022, under en intervju i SVT:s talkshow Carina Bergfeldt)

Jag är väldigt trött, ett tufft race men jag är jättenöjd att det räckte till en pallplacering. Jag öppnade nog lite för hårt och fick kämpa under andra varvet. Jag fick höra att jag låg fyra efter Heidi och jag tänkte att jag fick ge allt för pallen. Jag förstod när speakern jublade att det hade gått vägen. (31 dec 2019, efter tredje etappen av Tour de Ski)

Vi mötte ett bra fotbollslag i dag och tyvärr förlorade vi. Men de skapade fler chanser och var det bättre laget. Vi gjorde allt för att vända matchen men tyvärr gjorde de ett till mål efter vårt. Det räckte inte. Publiken saknades men inramningen var ändå bra. (30 aug 2020, efter slutsignalen i Champions League-finalen mot Lyon)

Det blev en riktig rysare där våra killar fick slita ont mest hela tiden. Till slut låg allt på Mattias axlar att ro hem matchen. Starkt av honom att vinna två gånger om mot de formstarka kroaterna. (27 jun 2019, efter kvartsfinalen mot Kroatien.)

Jag kunde inte matcha henne. Jag kunde inte göra bättre än så här. Jag är verkligen överraskad när jag tog mig i mål. Silver på VM, jag gjorde det bästa av situationen och lyckades simma hem ett silver. (22 jul 2019, efter att hon blev tvåa i loppet på 100 meter fjäril)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!