Anders Blomquist

För Ebbas del såg det lite mer oroande ut. Hon såg stressad ut, höll på att ramla i den klassiska delen. Hon blev lite ivrig och stressade bort en del krafter. Jag tyckte det såg väldigt trögt ut. (5 feb 2022, efter svenska längdskidåkarnas prestation på skiathlonen) OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) Ebbas del (=bit, segment, pusselbit) såg det lite (=få) mer oroande (=oroväckande, bekymmersam) ut. Hon såg stressad ut, höll på (=ettrig, kungen, villig) att ramla (=snubbla, trilla, falla) i den klassiska delen. Hon blev lite (=få) ivrig (=eldig, het, brinnande, entusiastisk, otålig, uppspelt, angelägen) och (=et, samt) stressade bort (=undan, dän) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) krafter. (=styrka) Jag tyckte det såg väldigt (=enormt, himla, oerhört) trögt ut.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev lite rädd på slutet för jag tyckte de kom lite nära. Jag blev lite stressad. (6 feb 2025, efter att ha vunnit guld i U23-VM och tala om sista biten av loppet.)

Det blev lite struligt när Golberg ramlade precis framför mig, jag höll också på att ramla. Jag hade väl önskat en lite bättre position in i sista backen, för jag trodde verkligen på seger i dag. (9 dec 2022, efter att ha kommit trea i sprinttävlingen i Beitostölen, reflekterande över dramatiken under finalen.)

Det handlar om att ligga långt framme på den klassiska delen. Det gäller att åka lite energisnålt och ha krafter kvar till slutet. (11 feb 2018, under OS i Pyeongchang 2018, innan herrarnas skiathlon.)

Det gjorde det väldigt, väldigt halt i skogen. Jag kände mig egentligen väldigt pigg fysiskt men jag blev lite stressad över att jag liksom inte kunde springa utan bara halkade runt. Då blev orienteringen också lite lidande och jag har haft dåligt flyt. (20 aug 2024, under den sista sträckan av stafetten när hon försökte ta tillbaka tiden som förlorats.)

Det är tråkigt. Luften går ur lite, det är trist att bara få köra ett åk i dag, man vill mer. Jag fick veta på start att jag var tvungen att vinna det åket. Jag blev lite sen i starten och blev lite stressad i branten och började sladda lite väl mycket och sen försökte jag satsa lite in mot mål eftersom jag låg efter och sen tappade jag skäret på en innerskida. (14 feb 2023, efter att Sverige blivit utslaget i åttondelsfinalen av VM i parallellslalom, där både Kristoffer Jakobsen och Mattias Rönngren åkt ur.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!