Truls Möregårdh

Det ska bli otroligt roligt att spela i Pingisligan igen, jag gillar att spela för svensk publik. Och jag vill vinna SM-guld med Eslöv. (20 jan 2023, när han uttryckte sin glädje över att spela i Pingisligan och sina mål för säsongen.) : Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) otroligt (=fantastiskt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Pingisligan igen, (=återigen, åter) jag gillar (=tycker om) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) svensk publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Och (=et, samt) jag vill vinna (=seger, besegra, segra) SM-guld med (=tillsammans) Eslöv.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte roligt att spela utan publik, men som läget är nu är det viktigaste att vi får spela. Vi hoppas att så snart som möjligt kunna spela med publik igen. (23 jun 2020, innan första hemmamatchen sedan coronapandemin)

:

Jag är väldigt glad att åter vinna SM-guld med Eslöv. Jag tror vi har ett av de bättre lagen i Europa och det skulle vara väldigt roligt att spela i Champions League. (14 apr 2023, vid SM-guld seger 2023)

:

Jättekul att vara hemma igen på svensk mark. Det ska bli roligt att spela i allsvenskan. Det blev AIK på grund av det sportsliga. Jag är här på ett tremånadersavtal. Min ambition är att ge allt för klubben och spela bra här i tre månader och förhoppningsvis ta ett steg ut i Europa igen. (8 apr 2022, efter första träningen med AIK)

:

Jag har skrivit på för AIK för att jag vill tillhöra en klubb som vill vinna titlar och spela gruppspel i Europa, som har en passionerad publik och som har en plan för hur mina egenskaper passar in i sättet som laget vill spela. Jag är mycket glad. (30 jan 2018, när han blev värvad till AIK)

:

Jag tycker att det är rätt beslut då det är omöjligt spela inför publik eftersom det är olagligt. Att spela utan publik är inte heller det ett roligt scenario, och frågan om det är någon som vill det. Det här är ju en chans att hålla allt vid liv. Sedan är det ingen som vet vart det här tar vägen, och det är ingen rolig situation för någon. (12 maa 2020, vid lunchtid i dag då beskedet kom att SHL skjuter upp slutspelet från lördag till den 24 mars)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!