Robert Svensson

Det hade varit en extra krydda att möta honom. Jag skulle göra allt för att ge honom en match och förhoppningsvis slå honom. (6 mei 2016, när han förbereder sig för matchen i finalen) Bordtennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit en (=någon) extra (=tillägg) krydda (=smaksätta, smaksättning) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) honom. Jag skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) honom en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) förhoppningsvis slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) honom.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Både och. Jag trodde att klubben skulle göra allt för att behålla honom ett år till. Men jag förstår att de ville ha över honom. Det är trist för oss, men roligt för honom och de i staben som följer med honom. (4 jun 2019, när han pratar om att Potter flyttar till Brighton)

Det är en väldigt bra duellsplare och han är kanske bäst i världen på sin position just nu. Vi måste göra en plan för att stoppa honom. även om vi vet hur vi ska göra så är det svårt att stoppa honom. Det ska bli kul att möta honom och inte bara spela med honom. (19 jan 2024, i en intervju om den kommande matchen mellan Sverige och Danmark, där han diskuterar hur man ska stoppa Danmarks vänsterhänte niometersspelare Mathias Gidsel.)

Det skulle vara kul att se honom där och möta honom i match. (11 jan 2018, när han pratar om att möta Viktor Fasth i OS)

Han vet att han måste fullfölja rallyt och med en bra position och förhoppningsvis kan vi låta honom köra fler rallyn under året. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa honom, han har kört med oss förut och känner personer i teamet så det är inte helt nytt för honom. Vi förväntar oss starka resultat från honom men vi ska inte förvänta oss att han vinner två rallyn i rad, första gången i bilen. (24 jan 2019, inför comeback i WRC-klassen.)

Det här är perfekt tajming att få möta honom och det har varit värt väntan. Att äntligen få spela en Grand Slam-final är speciellt för mig, förhoppningsvis även lite för honom (Nadal). (5 jun 2022, i intervjun efter semifinalen)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!