Therese Johaug

Jag skulle byta skidor och vet inte vad jag tänkte på när jag kom in på stadion. Den röda och blå banan går parallellt. Jag var inne i min egen värld. Är jag på röd eller blå, så jag stannade. Jag började skrika. Vilken väg skulle jag åka, så jag var helt utom mig. (28 feb 2015, efter att hon kört fel) : VM i Falun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) skidor och (=et, samt) vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag tänkte på (=ettrig, kungen, villig) när jag kom in på (=ettrig, kungen, villig) stadion. Den röda och (=et, samt) blå banan (=gul böjd frukt, guleböj) går parallellt. Jag var (=varje, varenda, vart) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) värld. Är (=befinner sig, vara) jag på (=ettrig, kungen, villig) röd eller (=alternativt) blå, så (=odla, plantera) jag stannade. Jag började skrika. (=gapa, skälla, hojta, skråla, vråla, gasta, gorma) Vilken väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) skulle jag åka, (=bege, fara, färdas, resa) så (=odla, plantera) jag var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) utom mig.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Han kallade mig ”Gerd” och gratulerade mig för VM-finalen 1974. När publiken började skrika sa han ”Vilken atmosfär det är här på Ruhr-stadion”. (28 sep 2014, under ett program i tyska ZDF, som handlar om VM-finalen 2014.)

:

Om jag skulle gissa vilken längdskidåkare som skulle byta till skidskytte skulle jag inte gissa på Charlotta Kalla, Ebba Andersson eller Frida Karlsson av storfräsarna. Stina känns mer självklar om man tänker att hon är duktig i skejt, allround, har sprintkvalitéer och är behärskad. (23 maa 2020, i en artikel om Stina Nilssons sportbyte)

:

Om jag hittade något skulle jag skrika vilken färg det skulle vara på påsen som skulle hämtas. Sen kom någon annan och lade i delarna. (10 sep 2011, 13 september 2001, på platsen som senare skulle komma att kallas ground zero)

:

När man ser rött och får blodsmak i munnen. Direkt då vart jag ”shit var hände nu” och stannade av i tio meter och tänkte ”det här kan inte vara bra” men sen är man så inne i tävlingen. men det var ett tydligt tecken på att kroppen började säga ifrån. (7 jan 2016, intervjun med Emil Jönsson)

:

Förra gången fanns så många frågetecken kring hur jag skulle reagera på det här? Hur kommer jag känna på första tee? Jag brukar inte göra stora gester när jag sätter puttar, men sedan helt plötsligt på Solheim började jag skrika och göra "fist pumps" och allting. Jag hade ingen aning om att det skulle komma ut. Nu vet jag att det kan hända den här veckan. (11 sep 2024, presskonferens inför Solheim Cup på Robert Trent Jones Golf Club)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!