Johan Olsson

Jag har alltid varit svag för den tradition och historia som omger Vasaloppet. Därför känns det roligt att nu få vara topptränad och åka loppet. (5 maa 2015, när han bestämde sig för Vasaloppet) Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) för (=ty, förut, stäv) den tradition (=hävd, sed) och (=et, samt) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) som (=såsom) omger Vasaloppet. Därför (=följaktligen, således) känns det roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) topptränad och (=et, samt) åka (=bege, fara, färdas, resa) loppet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har länge tänkt på detta. Därför känns det roligt att vi äntligen kan genomföra loppet. (4 maa 2017, nattvasan)

Jag har alltid tyckt att det har varit både roligt och speciellt att tävla i Sverige. Det känns extra roligt att kunna komma tillbaka just på SM efter att ha varit borta från tävlandet ett tag. (18 jul 2017, i ett pressmeddelande när hon bekräftade sin comeback.)

Det har varit oändligt roligt att få vara med att göra verklighet av Miljöpartiets klimatpolitik. Det hade varit roligt att fortsätta och det är alltid svårt att känna att man inte är behövd. Men aldrig att det kommer förta den stolthet jag känner över det här. (13 mei 2016, när Åsa Romson höll sitt sista tal som språkrör på kongressen i Karlstad.)

Vasaloppet är svenska folkets populäraste sportevenemang och varje år samlas 3,5 miljoner tv-tittare runt denna idrottsklassiker som SVT sänt med stolthet i över 50 år. Vasaloppets unika mix av elit, motionär, historia och tradition är tillsammans med Tjejvasan en given höjdpunkt under Vinterstudiosäsongen. (18 nov 2020, när SVT förlänger sändningen av Vasaloppet i ytterligare minst tre år.)

Målsättningen är att vara med och vinna loppet och vara på pallen, det är det som räknas i långlopp. Vasaloppet är den tävlingen där man helst vill gå fortast. (4 maa 2017, 93:e Vasaloppet start.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!