Nikola Djurdjic

Jag är här för att göra mål, laget behöver mål. De senaste matcher har vi haft det lite tufft på den fronten så det är min första uppgift. (27 jul 2015, efter mål i Allsvenskan inför kvalet till Champions League mot FC Salzburg.) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) här för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) laget behöver mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) De (=dom) senaste matcher har vi haft det lite (=få) tufft (=häftigt) på (=ettrig, kungen, villig) den fronten så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) första uppgift. (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han är ny härborta och det är tufft att spela så många matcher. Det är inte konstigt att han blir lite sliten på den första roadtripen. Det är tufft, och det är lite mentalt jobbigt också. (17 nov 2018, SVT:s NHL studio)

Jag hade det lite tufft i början på året med lite bakslag, men med de här senaste månaderna och framför allt de senaste veckorna har jag definitivt känt att jag kunnat trycka på med träningen och fått fler träningstimmar och matcher. (18 jul 2021, under en presskonferens i dag.)

Jag behöver vila. Jag har spelat så många matcher de senaste två veckorna, det har varit tufft. (21 aug 2018, efter förlusten i Cincinnati mot Kiki Bertens)

Det bara att hoppas för Rögles del att det inte går till overtime där Växjö har vunnit fem av fem i det här slutspelet. Det säger mycket om Växjö som har hittat ett sätt att vinna matcher i det här slutspelet. Växjö har en vinnarmentalitet i laget och en svår uppgift för Rögle. Problemet är att det inte bara är en match som behöver vinnas utan det är två stycken och det tror jag kan bli tufft. (10 mei 2021, rögle kan vinna finalmatchen)

Det talar ju sitt tydliga språk. Det är alldeles för lite. Bara precis över ett per match och då blir det ju tufft att vinna matcher. Vi vet i mångt och mycket vad som behövs för att göra mål och vi har otroligt mycket offensiva skills i laget. (15 okt 2016, efter förlusten mot Brynäs.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!