Han (Muff) gjorde inte så bra resultat som vi hoppades så jag kände mer press i dag. Men jag är inte 19 längre, jag har erfarenhet och måste påminna mig om att jag kan det här. (20 sep 2018, efter att Werner Muff fick tolv fel i VM)
Han (Muff) gjorde inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)resultat(=utslag, utfall)som(=såsom) vi hoppades så(=odla, plantera) jag kände mer press(=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) i dag. Men(=ändock, skada) jag är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) 19 längre, jag har erfarenhet(=kunnande)och(=et, samt)måste(=plikt, tvungen) påminna mig om(=runt, ifall, försåvitt) att jag kan(=har kunskap i) det här.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.